1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 הורד מ YTS.BZ 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 אתר הסרטים הרשמי של YIFY: YTS.BZ 3 00:00:54,033 --> 00:00:59,992 אני כן מבין שמדובר בחדשות קשות מאוד. אבל תבין שזה בר טיפול. 4 00:01:01,533 --> 00:01:04,658 מצבך חמור, אבל אפשר לטפל בזה. 5 00:01:06,117 --> 00:01:08,117 נכון, אהמ... - כן? 6 00:01:10,117 --> 00:01:12,116 - אפשר לשאול אותך משהו? - כן, כמובן. 7 00:01:12,117 --> 00:01:15,117 הטיפול, האם זה... 8 00:01:16,117 --> 00:01:19,116 האם אצטרך לבקש חופשת מחלה? 9 00:01:19,117 --> 00:01:23,658 כֵּן. לא מיד, אלא במהלך הטיפול. 10 00:01:24,658 --> 00:01:28,074 טיפול, כמו בגלולות? 11 00:01:28,075 --> 00:01:34,116 לא. או ניתוח או טיפול בהקרנות, ולשניהם יש תופעות לוואי. 12 00:01:34,117 --> 00:01:36,741 תודיע לי אם אני הולך מהר מדי. 13 00:01:36,742 --> 00:01:41,907 ניתוח פירושו להסיר את הערמונית, מה שיגרום לסטריליות. 14 00:01:41,908 --> 00:01:45,866 אבל כך גם הטיפול בקרינה. 15 00:01:45,867 --> 00:01:48,658 שני הטיפולים ישפיע על תפקוד הזקפה שלך. 16 00:01:48,783 --> 00:01:53,074 ניתן לתקן זאת באופן חלקי על ידי אימון, 17 00:01:53,075 --> 00:01:57,117 אלא הזקפות שלך סביר להניח שלעולם לא יהיה אותו הדבר. 18 00:01:57,992 --> 00:02:02,533 בריחת שתן היא צד שכיח נוסף השפעה, אך רבים אינם מושפעים. 19 00:02:02,658 --> 00:02:07,783 הייתי ממליץ על ניתוח. אבל בסופו של דבר, הבחירה היא כולה שלך. 20 00:02:10,242 --> 00:02:13,116 זה קורה לגברים רבים בשלב מסוים. 21 00:02:13,117 --> 00:02:19,532 אם החולה הוא מבוגר, אנחנו לפעמים לבחור לא לטפל בו. אבל אתה לא. 22 00:02:19,533 --> 00:02:24,532 כדאי לתת לזה לשקוע קצת. 23 00:02:24,533 --> 00:02:29,658 יש לך שאלות עכשיו? אתה יכול לשאול אותי כל דבר. 24 00:02:31,908 --> 00:02:33,782 לא. 25 00:02:33,783 --> 00:02:37,658 יום רביעי, 6 באוגוסט 26 00:02:38,992 --> 00:02:41,992 - אפשר לשאול אותך משהו? - כמובן. 27 00:02:42,992 --> 00:02:47,991 אני לא בטוח אם הוא באמת הבין את זה. - באמת? 28 00:02:47,992 --> 00:02:50,991 - לא קיבלת את אותו הרושם? - לא...? 29 00:02:50,992 --> 00:02:55,116 ובכן, זה לא נדיר שהמטופל אינו מסוגל... 30 00:02:55,117 --> 00:02:57,991 אולי יותר מהרגיל. 31 00:02:57,992 --> 00:03:01,992 לא היו לו שאלות, אבל זה לא נדיר. 32 00:03:02,992 --> 00:03:05,992 המטופל הבא? 33 00:03:07,658 --> 00:03:10,991 בבקשה תענו. מה היא אמרה לך? 34 00:03:10,992 --> 00:03:13,991 הם לא יכולים לתת לך לעזוב בלי תשובות. 35 00:03:13,992 --> 00:03:17,491 - Bjørn הולם? - מה הם אמורים לעשות? 36 00:03:17,492 --> 00:03:23,991 טוב, אני לא יודע, אבל... זה לא ממאיר, נכון? 37 00:03:23,992 --> 00:03:28,366 אני חושב שכן. לא כל כך קלטתי מה היא אמרה. 38 00:03:28,367 --> 00:03:31,366 - לא שאלת? - אני חייב לבקש חופשת מחלה. 39 00:03:31,367 --> 00:03:34,117 אתה חייב לשאול עד שתקבל תשובה ברורה! 40 00:03:35,367 --> 00:03:37,366 בבקשה הצטרפו אליי. - למה? 41 00:03:37,367 --> 00:03:39,742 יש מישהו שאתה צריך לראות. 42 00:03:42,367 --> 00:03:44,157 אני אלך לשאול. - לא, אתה לא. 43 00:03:44,158 --> 00:03:46,367 כן. - לא. 44 00:03:48,908 --> 00:03:52,742 אתה יכול לשאול את שניהם לחזור פנימה? 45 00:03:55,992 --> 00:03:58,782 - היי. - מה שלומך? 46 00:03:58,783 --> 00:04:01,741 סקס / חלומות / אהבה 47 00:04:01,742 --> 00:04:04,532 חלומות / אהבה 48 00:04:04,533 --> 00:04:07,783 אהבה 49 00:04:19,033 --> 00:04:22,907 כל האמנות שאנו רואים כאן, אומר לנו משהו. 50 00:04:22,908 --> 00:04:25,907 אני חושב שזה חיוני שנראה 51 00:04:25,908 --> 00:04:31,991 קישוטי בניין העירייה כמסר לכולנו החיים באוסלו. 52 00:04:31,992 --> 00:04:35,907 ועם זה בחשבון, אתה תראה 53 00:04:35,908 --> 00:04:39,657 שכל הבניין מקרין ערכים אנושיים. 54 00:04:39,658 --> 00:04:41,866 האפריז הזה, למשל, מוצג 55 00:04:41,867 --> 00:04:44,741 קבוצות נשים שונות עם ילדים. 56 00:04:44,742 --> 00:04:47,366 משמאל, רווקה עם ילד. 57 00:04:47,367 --> 00:04:50,657 ולצידה, שתי נשים עם ילד ביחד. 58 00:04:50,658 --> 00:04:56,032 אני מפרש את זה כאישור של שניהם אמהות חד-הוריות והורות חד-מינית. 59 00:04:56,033 --> 00:05:01,657 ובהרחבה, חד משמעי מחווה עירונית להומוסקסואליות. 60 00:05:01,658 --> 00:05:06,782 האין זה נפלא? זאת חברתי מריאן, דרך אגב. 61 00:05:06,783 --> 00:05:12,117 אתם מוזמנים להצטרף אלינו. בוא נמצא כמה דוגמאות טובות אחרות על הקיר המערבי. 62 00:05:25,283 --> 00:05:28,699 בארץ הזאת, אנחנו אוהבים הישגי ספורט. 63 00:05:28,700 --> 00:05:33,366 אז אני אוהב את העובדה כי הספורט שהם בחרו 64 00:05:33,367 --> 00:05:37,782 הוא כזה שבמידה כזו מחבקת את הנשי. 65 00:05:37,783 --> 00:05:40,200 כלומר, החלקה אמנותית! 66 00:05:43,325 --> 00:05:47,991 כאן אנו רואים את עצם הסמל של אוסלו - נערת אוסלו. 67 00:05:47,992 --> 00:05:50,741 או "אשת אוסלו", כמו שאני אוהב לקרוא לה. 68 00:05:50,742 --> 00:05:54,907 תראה איך היא עומדת שם, צופה ומקשיב. 69 00:05:54,908 --> 00:05:58,117 צופה בעיר שלה. אני חושב שזה ממש נחמד. 70 00:06:00,533 --> 00:06:03,657 בצד הזה, אני רוצה להראות לך שני הפסלים הללו 71 00:06:03,658 --> 00:06:09,282 שבולטים מהשאר. הדייג מאת נילס פלקסטד. 72 00:06:09,283 --> 00:06:12,991 זה מייצג את אחד של נורבגיה התעשיות החשובות ביותר. 73 00:06:12,992 --> 00:06:19,074 אבל אסור לנו לשכוח שהדייג הוא גם סמל עתיק של ישו. 74 00:06:19,075 --> 00:06:23,907 לכן, אני אוהב לראות את הדמות הזו בתור דמות ישו אוהבת וסלחנית 75 00:06:23,908 --> 00:06:29,532 מחזיק את ידו בברכה על חייהם של כל אזרחי אוסלו. 76 00:06:29,533 --> 00:06:34,282 וכל מה שמקיף, של חלומות ודאגות... 77 00:06:34,283 --> 00:06:40,991 וצרכים, לא פחות מצרכים מיניים, אשר אני רוצה לקשר לדמות כאן. 78 00:06:40,992 --> 00:06:46,783 זהו הפסל היחיד שעוסקת במפורש במיניות. 79 00:06:47,533 --> 00:06:50,032 אנחנו רואים מפגש בין שלושה אנשים. 80 00:06:50,033 --> 00:06:53,532 זוג מימין, רווק משמאל. 81 00:06:53,533 --> 00:06:57,532 המפגש הזה מעקצץ עם מתח מיני. 82 00:06:57,533 --> 00:06:59,907 ברור שמשהו קורה בין ה 83 00:06:59,908 --> 00:07:02,657 גבר משמאל והאשה מימין. 84 00:07:02,658 --> 00:07:05,491 אבל אם תלמדו את האיש מימין, 85 00:07:05,492 --> 00:07:10,532 האם גם מבטו אינו מופנה כלפי הגבר השני? 86 00:07:10,533 --> 00:07:15,491 עכשיו תסתכל למטה על הידיים שלו, מקופל על מפשעתו. 87 00:07:15,492 --> 00:07:20,907 מה זה מסמל? האם זה ייגמר במיזוג מיני של השלושה? 88 00:07:20,908 --> 00:07:24,657 שלישייה, בפשטות? דברים כאלה קורים. 89 00:07:24,658 --> 00:07:27,657 לאנשים יש צרכים מיניים שונים והעדפות, 90 00:07:27,658 --> 00:07:33,741 שישוע רואה ומכיר כחלק מהבריאה. 91 00:07:33,742 --> 00:07:36,157 מה שנראה לי מעניין במיוחד, הוא את זה 92 00:07:36,158 --> 00:07:41,116 נקודה כה בולטת בבית העירייה שלנו הקיר החיצוני הוקדש למיניות 93 00:07:41,117 --> 00:07:43,741 אני מוצא את זה כל כך מרגש ומתחשב. 94 00:07:43,742 --> 00:07:47,991 - אבל... זה לא קצת צר? - איך כך? 95 00:07:47,992 --> 00:07:51,907 כלומר, זה נראה קצת נישתי מדי... 96 00:07:51,908 --> 00:07:57,741 זה אמור להיות הבסיס עצמו של חגיגת 100 שנה לאוסלו 97 00:07:57,742 --> 00:08:01,282 חגיגה לאומית. כשרון ומסיבה... 98 00:08:01,283 --> 00:08:07,657 כן, ותכננו הרבה אירועים בעיר סביב הנושא הזה. 99 00:08:07,658 --> 00:08:12,657 - זה אמור להימשך ימים. כן. זהו תהליך מתמשך שאנו... 100 00:08:12,658 --> 00:08:16,241 מה אתה מתכוון, ספציפית? 101 00:08:16,242 --> 00:08:20,657 לעשות תקציב זה קשה כשאנחנו לא יודעים על מה אנחנו עובדים. 102 00:08:20,658 --> 00:08:23,532 יש לנו הצעות ספציפיות... 103 00:08:23,533 --> 00:08:26,491 אבל זה לא יהיה רק ​​יום אחד. 104 00:08:26,492 --> 00:08:28,907 זה אמור לכלול את כולם. 105 00:08:28,908 --> 00:08:33,531 בְּהֶחלֵט! זה לכולם! אבל מי זה "כולם"? 106 00:08:33,532 --> 00:08:35,241 האם "כולם" לא אנחנו? 107 00:08:35,242 --> 00:08:39,116 הרבה נישות קטנות לנשים וגברים ושונים... 108 00:08:39,117 --> 00:08:41,616 וביחד אנחנו כולם. 109 00:08:41,617 --> 00:08:43,783 נתראה מחר. 110 00:08:45,117 --> 00:08:46,366 - ביי. - ביי. 111 00:08:46,367 --> 00:08:47,782 - זה לא הלך טוב. - זה קרה! 112 00:08:47,783 --> 00:08:52,657 לא, זה לא הלך טוב. האם נוכל ללכת לשתות קפה איפשהו? 113 00:08:52,658 --> 00:08:54,657 אנחנו לא צריכים לתפוס את המעבורת? 114 00:08:54,658 --> 00:08:58,700 אנחנו לא צריכים להיות בנסודן בשביל עוד שעתיים. יש לנו הרבה זמן. 115 00:09:00,242 --> 00:09:04,532 אלו היו הרעיונות שלך. כן, המצגת שלי. 116 00:09:04,533 --> 00:09:09,532 כל אחד מציג את הרעיון שלו, ואז נחליט ביחד. 117 00:09:09,533 --> 00:09:13,782 יש גם חברת ייעוץ, של כמובן, למי יש הצעה. 118 00:09:13,783 --> 00:09:16,991 אבל זה חייב להיות מבוסס על דאגה אנשים. 119 00:09:16,992 --> 00:09:18,991 אתה חושב כך? 120 00:09:18,992 --> 00:09:22,616 - אני? גם אתה חושב כך. - אני כן? איך כך? 121 00:09:22,617 --> 00:09:24,991 כשהגשתי מועמדות למשרה הזו, אמרת: 122 00:09:24,992 --> 00:09:30,366 "עובד בעירייה זו הזדמנות לעזור לאנשים". 123 00:09:30,367 --> 00:09:32,782 - אמרתי את זה? כן. 124 00:09:32,783 --> 00:09:36,616 - דיברת על העבודה שלך? אולי? 125 00:09:36,617 --> 00:09:38,617 "אולי"... 126 00:09:39,617 --> 00:09:42,616 אתה אומר דברים כאלה בלי לחשוב, מריאן. 127 00:09:42,617 --> 00:09:46,616 "כשאתה אומר את שמי, אני משתולל מרוב שמחה 128 00:09:46,617 --> 00:09:51,616 שאתה יודע איך קוראים לי." זוכר שכתבת לי את זה? 129 00:09:51,617 --> 00:09:54,616 כן, אתה מהמר. 130 00:09:54,617 --> 00:09:58,241 זה ציטוט של רגנאר הובלנד. מה גרם לך לחשוב על זה עכשיו? 131 00:09:58,242 --> 00:10:01,116 אני לא יודע, כנראה בגלל שאמרת "מריאן". 132 00:10:01,117 --> 00:10:03,532 ספר לי עוד על הערב. 133 00:10:03,533 --> 00:10:07,282 מה שקורה הלילה הוא... 134 00:10:07,283 --> 00:10:12,116 הרכבתי צוות כדי לברר את הפרטים. 135 00:10:12,117 --> 00:10:15,366 יש מלחין, אדריכל, 136 00:10:15,367 --> 00:10:18,282 כוריאוגרף... ואז אנחנו... 137 00:10:18,283 --> 00:10:21,657 אבל מה עם הגיאולוג? הוא יודע שאני באה? 138 00:10:21,658 --> 00:10:23,658 כן, כמובן. 139 00:10:25,617 --> 00:10:28,741 יש לי הרגשה מצוינת לגבי זה. 140 00:10:28,742 --> 00:10:32,657 ובכן, זה כנראה רק בראש שלי, אבל אני חושב שאתה תפגע בזה. 141 00:10:32,658 --> 00:10:34,241 תקתק... 142 00:10:34,242 --> 00:10:38,907 וזו תפאורה נחמדה עבורך להיפגש עם אנשים אחרים שם, 143 00:10:38,908 --> 00:10:43,991 אז זה לא יהיה כל כך נוקשה, אתה יודע... - אבל אני נוטה להכות את זה עם הרבה אנשים 144 00:10:43,992 --> 00:10:47,532 - מה, איך...? - לא, אני פשוט... 145 00:10:47,533 --> 00:10:52,907 אני קצת מאבד את... זה פשוט נראה הרבה יותר חשוב לך. 146 00:10:52,908 --> 00:10:56,032 - שאתה פוגש מישהו? - ממ. 147 00:10:56,033 --> 00:10:57,783 לא. 148 00:10:58,742 --> 00:11:01,117 לא, זה לא זה. 149 00:11:02,533 --> 00:11:05,116 - לא, זה לא זה. - לא? 150 00:11:05,117 --> 00:11:08,699 זה לא שאני מדבר על הרבה חסר לי חבר, או שאני? 151 00:11:08,700 --> 00:11:10,741 לא, אתה לא. 152 00:11:10,742 --> 00:11:14,867 אני כנראה רק רואה את זה מנקודת המבט שלי. 153 00:11:15,992 --> 00:11:19,532 כל כך נלחצתי מלפגוש מישהו. 154 00:11:19,533 --> 00:11:22,741 אבל אמרת שאתה פתוח לפגוש מישהו. 155 00:11:22,742 --> 00:11:25,532 כן, אני. 156 00:11:25,533 --> 00:11:29,282 אבל כשאתה אומר שאתה כזה לחוץ מזה לא למצוא מישהו, 157 00:11:29,283 --> 00:11:32,991 ממה היית כל כך לחוץ 158 00:11:32,992 --> 00:11:35,782 אני לא ממש יודע. 159 00:11:35,783 --> 00:11:40,158 פעם אהבת להיות לבד. 160 00:11:42,783 --> 00:11:47,741 האם זה הביטחון שזוגיות מביאה? 161 00:11:47,742 --> 00:11:50,241 - אולי... - חשבתי על זה הרבה. 162 00:11:50,242 --> 00:11:52,991 אני לא מרגיש חוסר ביטחון בחיים. וגם אתה לא. 163 00:11:52,992 --> 00:11:54,532 לא. 164 00:11:54,533 --> 00:11:58,907 ובכן, אני אוהב להיות נשוי. 165 00:11:58,908 --> 00:12:01,492 אני יותר פשוט ממך בצורה כזו. 166 00:12:02,992 --> 00:12:07,532 אחרי שבע או שמונה שנים בדירה הזו, החלטתם לקנות שולחן ליד המיטה? 167 00:12:07,533 --> 00:12:09,991 זה מעולם לא עלה על דעתי. איפה אני יכול להשיג אחד? 168 00:12:09,992 --> 00:12:14,991 איקאה, אני מניח. או משומש באינטרנט. איזה סוג אתה רוצה? 169 00:12:14,992 --> 00:12:17,991 זה חייב להיות נמוך שמתאים למיטה. 170 00:12:17,992 --> 00:12:20,491 - תצטרך שניים. - לא. 171 00:12:20,492 --> 00:12:24,532 אתה לא יכול לקבל מיטה זוגית עם שולחן בצד אחד. זה עצוב. 172 00:12:24,533 --> 00:12:26,782 למי אכפת? למה זה עצוב? 173 00:12:26,783 --> 00:12:29,991 לקנות שניים זה לא... 174 00:12:29,992 --> 00:12:34,366 היי! גם אתה הולך למסיבה? 175 00:12:34,367 --> 00:12:36,991 - מסיבה? - יותר כמו מפגש. 176 00:12:36,992 --> 00:12:40,991 - או מפגש השראה. - בסדר. אני בדרך הביתה. 177 00:12:40,992 --> 00:12:46,991 - אתה גר בנסודן? לא היה לי מושג. - לא, אני לא. אני רק שואל בקתה. 178 00:12:46,992 --> 00:12:49,782 אני מבלה שם את הקיץ. 179 00:12:49,783 --> 00:12:52,991 היידי, חברתי, וטור, עמיתי. - תענוג. 180 00:12:52,992 --> 00:12:56,866 - תהנה, בלי קשר. - אנחנו נעשה. 181 00:12:56,867 --> 00:12:58,992 - נתראה מחר? - בטח. ביי. 182 00:13:00,992 --> 00:13:03,991 - האם הוא רופא? - לא, אחות. 183 00:13:03,992 --> 00:13:07,992 אני חייב למצוא מראה. אני פשוט אצא החוצה. 184 00:13:16,742 --> 00:13:18,533 היי! 185 00:13:31,533 --> 00:13:35,657 אתה לא יכול לקחת כמובן מאליו שאנשים באמת מקבלים את מה שאתה אומר. 186 00:13:35,658 --> 00:13:39,657 כבר חשבתי על המטופל הזה כל היום. 187 00:13:39,658 --> 00:13:45,407 אני כל כך שמח שתפסת את זה. ובכן, הוא הזכיר לי את אבא שלי. 188 00:13:45,408 --> 00:13:49,157 - גם אני יכול להיות קצת כזה. - אתה יכול? 189 00:13:49,158 --> 00:13:56,157 ובכן, אני יכול להזדהות עם זה שלא העזתי לשאול למקרה שאעשה מעצמי צחוק. 190 00:13:56,158 --> 00:14:00,157 אני רואה. מאיפה אתה? - Hobøl, במחוז Østfold. 191 00:14:00,158 --> 00:14:03,907 - גדלת בחווה? לא, אבל אמא שלי כן. 192 00:14:03,908 --> 00:14:06,907 אני רואה. אבל הם לא היו חקלאים. 193 00:14:06,908 --> 00:14:10,907 הם אנשים רגילים. אבא שלי עבד בבנייה. 194 00:14:10,908 --> 00:14:14,241 והפכת לאחות. - כן, בסופו של דבר. 195 00:14:14,242 --> 00:14:18,199 לא תיארתי לעצמי שאתה היו מהובול, או אפילו מוסטפולד. 196 00:14:18,200 --> 00:14:22,241 לֹא? בגלל שאני כל כך יפה? 197 00:14:22,242 --> 00:14:25,741 - אתה חושב שאתה כל כך יפה? - צחקתי. 198 00:14:25,742 --> 00:14:29,824 אבל אמרו לי אנשים כשיוצאים. 199 00:14:29,825 --> 00:14:31,032 לא, באמת? 200 00:14:31,033 --> 00:14:34,616 "את נראית טוב מדי לבוא מאוסטפולד". 201 00:14:34,617 --> 00:14:40,616 - אנשים באמת אומרים את זה? - לא. או כן, זה קרה כמה פעמים. 202 00:14:40,617 --> 00:14:44,616 אולי זה הניב. קשה לקחת את זה ברצינות. 203 00:14:44,617 --> 00:14:47,324 אתה לא יכול לדעת שהוא מאוסטפולד. - לא. 204 00:14:47,325 --> 00:14:48,574 אני מנסה להסתיר את זה. 205 00:14:48,575 --> 00:14:51,449 אתה לא יכול לדעת שאנחנו גם מדוקה. 206 00:14:51,450 --> 00:14:55,616 - לא, אני לא חושב. - דוקה? איפה זה? 207 00:14:55,617 --> 00:15:00,617 לא רחוק מ-Gjøvik. בין Gjøvik ל-Fagernes. 208 00:15:11,658 --> 00:15:14,282 איפה הבקתה שלך? - הנה זה. 209 00:15:14,283 --> 00:15:17,532 - האדום הקטן? כן, הראשון שאתה רואה. 210 00:15:17,533 --> 00:15:20,700 - ממש ליד רציף המעבורות. כן. 211 00:15:22,908 --> 00:15:25,575 - ביי. - ביי. 212 00:15:32,783 --> 00:15:35,782 - וואו, זה? כן. 213 00:15:35,783 --> 00:15:39,783 - איזה בית! הוא בטח עשיר? - עשיר? 214 00:15:42,992 --> 00:15:45,658 - היי. - היי. 215 00:15:46,992 --> 00:15:49,991 איך עברה המצגת שלך? זה לא היה היום? 216 00:15:49,992 --> 00:15:55,157 - לא טוב. לא הסברתי את הנקודות שלי. - לא, זה הלך ממש טוב. 217 00:15:55,158 --> 00:15:58,282 אני בטוח שכן. גרמת לזה להישמע כל כך נהדר. 218 00:15:58,283 --> 00:16:00,991 כמעט קינאתי ברעיונות שלך. 219 00:16:00,992 --> 00:16:03,282 - היי. אולה האראלד. - מריאן. 220 00:16:03,283 --> 00:16:06,991 אז את מריאן! היידי סיפרה לנו עליך. 221 00:16:06,992 --> 00:16:09,991 - אתה לא חלק מ... לא, אני רופא. 222 00:16:09,992 --> 00:16:14,991 הרגע באת? מה תגיש להם? 223 00:16:14,992 --> 00:16:19,657 - בירה ויין. חֲטִיפִים. - תעשה ברביקיו! הוא כל כך טוב בזה. 224 00:16:19,658 --> 00:16:23,782 לא ענייני. בואו נלך, בנות. לאבא יש פגישה. 225 00:16:23,783 --> 00:16:27,366 היי, אתה... פשוט תיכנס פנימה. האחרים כבר כאן. 226 00:16:27,367 --> 00:16:31,991 בוא נלך הביתה עכשיו. לְהִתְקַדֵם. - לא! 227 00:16:31,992 --> 00:16:34,532 דנו בזה. לאבא יש פגישה. 228 00:16:34,533 --> 00:16:37,366 - בבקשה? - עזוב. אחת, שתיים, שלוש! 229 00:16:37,367 --> 00:16:41,282 בימים אלה, המושג "פמיניזם" צריך להקיף כל כך הרבה. 230 00:16:41,283 --> 00:16:44,991 כן, זה דילל עד הסוף איפה זה איבד כל משמעות. 231 00:16:44,992 --> 00:16:47,907 - היי! אני כל כך שמח שהצלחת להצליח. 232 00:16:47,908 --> 00:16:50,574 - כולכם. היי... - איסמעאל. 233 00:16:50,575 --> 00:16:54,282 היידי. אתה האדריכל? - היי. אובל. 234 00:16:54,283 --> 00:16:57,782 - מריאן. היי, אנה. נעים לראות אותך שוב. 235 00:16:57,783 --> 00:17:01,907 זו מריאן. - אין לי מה לעשות עם זה. 236 00:17:01,908 --> 00:17:08,907 יָמִינָה. לא יכולתי שלא לשמוע שדיברת על פמיניזם? 237 00:17:08,908 --> 00:17:14,365 אני סקרן, אתה חושב שאנחנו להטיף למקהלה עם הפרויקט הזה? 238 00:17:14,366 --> 00:17:18,490 אני לא בטוח, זה תלוי... - תלוי איך אתה רואה את זה. 239 00:17:18,491 --> 00:17:22,990 אמא שלי התקשרה אלי אתמול בלילה, וסיפרתי לה על זה. 240 00:17:22,991 --> 00:17:28,116 אמרתי לה שזה פרויקט עירוני. אבל היא לא יכולה להתייחס לפמיניזם. 241 00:17:28,117 --> 00:17:33,116 היא אומרת שזה לא קשור אליה. היא מנסה להשיג עזרה מהבית, 242 00:17:33,117 --> 00:17:38,866 אבל לא מצליח להבין איך להגיש בקשה. היא מתקשרת אליהם, ללא הועיל, וזה... 243 00:17:38,867 --> 00:17:42,116 אז אתה חושב אנחנו צריכים לחגוג את יום השנה 244 00:17:42,117 --> 00:17:46,116 על ידי שיפור השירותים הציבוריים ולייצר פתרונות אינטרנט טובים יותר? 245 00:17:46,117 --> 00:17:52,116 - האחד לא שולל את השני. - לא, בכלל לא. 246 00:17:52,117 --> 00:17:58,116 - אתה מועסק בעירייה? - כן, במחלקת התרבות. 247 00:17:58,117 --> 00:18:03,116 ואני מוביל פרויקט לרגל יום השנה. 248 00:18:03,117 --> 00:18:10,116 - אני היסטוריון בהשכלתי. - עם עבודת דוקטורט מרשימה מאוד. 249 00:18:10,117 --> 00:18:14,116 - אוקיי, וואו! - כתבתי את התזה שלי על תולדות האופנה. 250 00:18:14,117 --> 00:18:18,616 - באיזה נושא? - פר ספוק, אם שמעת עליו? 251 00:18:18,617 --> 00:18:22,116 היי. זה... 252 00:18:22,117 --> 00:18:24,116 כן. היי. 253 00:18:24,117 --> 00:18:28,116 נכון, זה... האם הייתם...? לֹא? 254 00:18:28,117 --> 00:18:32,116 כמו שאמרתי במייל, 255 00:18:32,117 --> 00:18:37,117 התכוונתי שזה יהיה פגישה ראשונית או מעוררת השראה. 256 00:18:38,117 --> 00:18:41,116 מילים דומות מאוד, אני שומע את זה עכשיו. 257 00:18:41,117 --> 00:18:49,116 אם נתחיל עם היסודות, כלומר הקרקע שעליה אנו הולכים... 258 00:18:49,117 --> 00:18:52,991 ומכיוון שיש לי שכן טוב מי הוא גיאולוג 259 00:18:52,992 --> 00:18:56,074 התחלתי לחשוב על זה, 260 00:18:56,075 --> 00:19:00,616 וחשב שאולי הפרספקטיבה הזו יכול לפתוח כמה מחשבות חדשות. 261 00:19:00,617 --> 00:19:03,116 אני לא יודע אם אתה... - אהמ, כן? 262 00:19:03,117 --> 00:19:06,241 תכננתי לומר כמה מילים 263 00:19:06,242 --> 00:19:11,616 על המבנה הגיאולוגי של העיר. 264 00:19:11,617 --> 00:19:15,117 וְכֵן הָלְאָה. אם זה יכול לפתות אותך? 265 00:19:16,533 --> 00:19:18,991 אני מציע שנעלה על הגג, 266 00:19:18,992 --> 00:19:25,782 שבו הנוף טוב יותר. אנחנו יכולים לראות את כל העיר משם. 267 00:19:25,783 --> 00:19:26,782 מְרַגֵשׁ. 268 00:19:26,783 --> 00:19:30,907 -אם רק תעקוב אחרי? - מצוין. 269 00:19:30,908 --> 00:19:34,907 החולצה הזו... היא כל כך נחמדה. 270 00:19:34,908 --> 00:19:37,657 - למה, תודה! - גם אני שמתי לב לזה. 271 00:19:37,658 --> 00:19:40,991 אני מרגיש קצת בושה של קונה. זו החולצה הכי יקרה שלי אי פעם. 272 00:19:40,992 --> 00:19:44,657 אין גדר בחוץ, אז בבקשה שב. 273 00:19:44,658 --> 00:19:47,282 אני לא רוצה שאף אחד ייפול. 274 00:19:47,283 --> 00:19:50,658 אני יכול לצעוד לכאן? - בטח, אל תחשוב על זה. 275 00:19:51,658 --> 00:19:55,657 - למיטה של ​​מי אנחנו נכנסים? - זה שלי. 276 00:19:55,658 --> 00:19:58,991 - אתה ישן כאן? הייתי צריך להחליף את הסדינים. 277 00:19:58,992 --> 00:20:02,657 - לא, למה? - לא, אני פשוט... גדלתי כאן. 278 00:20:02,658 --> 00:20:08,657 ובכן, בבית הישן שהיה פעם כאן. החדר שלי היה כאן, פחות או יותר. 279 00:20:08,658 --> 00:20:12,366 אז זה החדר של הילד? כן, המיטה של ​​הילד. 280 00:20:12,367 --> 00:20:15,533 - זה מרגש אותך? - כן, קצת. 281 00:20:16,533 --> 00:20:20,866 אני חושב שזה נעשה קצת מרגש בעצמי. - זה לא הכי רחב. 282 00:20:20,867 --> 00:20:25,657 לא, אבל... יש מקום, אם אתה רוצה שיהיה. 283 00:20:25,658 --> 00:20:28,783 אם אתה רוצה שיהיה, יש מקום. 284 00:20:29,992 --> 00:20:31,533 נכון... 285 00:20:36,992 --> 00:20:41,991 אני רוצה להתחיל בלומר שהכל בתנופה. 286 00:20:41,992 --> 00:20:47,032 תָמִיד. לפיכך, שום דבר אינו מהותי באמת. 287 00:20:47,033 --> 00:20:50,199 אבל יש לנו עובדות היסטוריות. 288 00:20:50,200 --> 00:20:53,157 "קלחת אוסלו" נגזרת משמה 289 00:20:53,158 --> 00:20:58,116 גבעות נורדמרקה ואקברג המשתפל אל השפלה, 290 00:20:58,117 --> 00:21:00,782 נותן לו צורה דמוית קדירה. 291 00:21:00,783 --> 00:21:06,157 מה שאנחנו מכנים היום אוסלו, מורכב משלושה מינים של אבן. 292 00:21:06,158 --> 00:21:09,782 יש לנו את אזור הסלע, 293 00:21:09,783 --> 00:21:14,782 המורכב ממינים קשים כמו גניס וגרניט. 294 00:21:14,783 --> 00:21:19,032 אזור זה נמתח מאוסטמרקה לאקברג, 295 00:21:19,033 --> 00:21:21,866 ומורדות עד Bunnefjorden. 296 00:21:21,867 --> 00:21:24,366 אז יש לנו "המרכז". 297 00:21:24,367 --> 00:21:30,116 זה מורכב בעיקר מקמברו-סילוריאן; מיני אבנים רכות יותר 298 00:21:30,117 --> 00:21:37,616 כמו אבן גיר וצפחה, והרבה משקעים וחמר. 299 00:21:37,617 --> 00:21:42,116 ואם מסתכלים על הסביבה גבהים, כמו נורדמרקה וסורקדאלן, 300 00:21:42,117 --> 00:21:46,907 אנו מוצאים בעיקר מינים מתפרצים, כמו לבה ובזלת. 301 00:21:46,908 --> 00:21:52,157 אלה מינים של סלע שהם "מתקדמים", 302 00:21:52,158 --> 00:21:55,366 כמורה אחת בתיכון הסביר לי. 303 00:21:55,367 --> 00:22:01,242 וכל זה מרכיב את הטופוגרפיה שעשוי להידמות לקלחת. 304 00:22:05,242 --> 00:22:10,907 אני לא בטוח שזה תלוי בי לפרש איזו השפעה יש לגיאולוגיה על חיינו. 305 00:22:10,908 --> 00:22:15,782 אבל... כן, אני חושב, כאילו, איפה אתה הולך, איפה שאתה שם את הרגליים, 306 00:22:15,783 --> 00:22:21,657 אלא גם מה שמקיף אותנו; המבנים, למשל, או הצומח, 307 00:22:21,658 --> 00:22:24,491 זה משפיע עלינו נפשית. 308 00:22:24,492 --> 00:22:29,116 אני חושב שאתה יכול להסתכל על זה קצת כמו ריח של בגדים 309 00:22:29,117 --> 00:22:33,533 של מישהו שלא משתמש בדאודורנט או בשמים או משהו כזה. 310 00:22:34,533 --> 00:22:38,032 אתה מגיב לריח הזה. 311 00:22:38,033 --> 00:22:40,782 יש לזה אישיות, וזה יכול לאתגר אותך. 312 00:22:40,783 --> 00:22:45,116 אתה מרגיש את זה בגוף שלך. 313 00:22:45,117 --> 00:22:50,408 ובאותו אופן, אני חושב שזה משפיע גם על הנשמה שלנו. 314 00:23:20,117 --> 00:23:24,407 כן, אנחנו יכולים לרדת בחזרה. מישהו רוצה קצת יין? 315 00:23:24,408 --> 00:23:27,907 כן, בבקשה. - או משהו אחר? 316 00:23:27,908 --> 00:23:29,992 בוא נרד למטה. 317 00:23:31,533 --> 00:23:33,533 תשמור על הראש שלך. 318 00:23:50,117 --> 00:23:55,116 כשהאדריכל הזכיר אמא שלו לא מקבלת את העזרה שהיא צריכה... 319 00:23:55,117 --> 00:24:01,116 כשכל כך הרבה דברים לא עובדים, זה עושה את כל החגיגה הזו... 320 00:24:01,117 --> 00:24:06,282 זה כאילו לא חשבתי על זה עד הסוף. שהפוקוס שלנו צריך להיות במקום אחר. 321 00:24:06,283 --> 00:24:09,116 אני חושב שאתה מסבך דברים. 322 00:24:09,117 --> 00:24:14,116 דבר אחד להיות חשוב לא עושה אחר פחות חשוב או מעניין. 323 00:24:14,117 --> 00:24:19,116 זה ממשיך לקרות. יש לך רעיון מקורי מאוד, 324 00:24:19,117 --> 00:24:23,116 שהוא כולו שלך, אבל אז נכנסו הספקות. 325 00:24:23,117 --> 00:24:26,116 - אידה, זה לא יעזור. - זה בטח מתיש. 326 00:24:26,117 --> 00:24:31,116 אי אפשר לברוח מאמא. בוא נלך הביתה ונקרא סיפור לפני השינה. 327 00:24:31,117 --> 00:24:34,116 אני מבין שאתה צריך לחשוב על הדברים. 328 00:24:34,117 --> 00:24:37,532 צחצחת שיניים ועמדו ללכת לישון! 329 00:24:37,533 --> 00:24:40,116 בוא נלך לקרוא סיפור לפני השינה. 330 00:24:40,117 --> 00:24:43,116 - קדימה, בוא נלך. היי, סולוויג. 331 00:24:43,117 --> 00:24:47,657 תן לי לעזור לך לקום. - אני בסדר. 332 00:24:47,658 --> 00:24:52,116 בְּסֵדֶר. איפה אודה? האם היא לבד בבית? 333 00:24:52,117 --> 00:24:56,032 אודה בבית עם גייר. הם ישנים. 334 00:24:56,033 --> 00:24:58,116 - בוא. - אני בסדר. 335 00:24:58,117 --> 00:25:02,657 זה רק אני שלא יכול לישון. בוא נלך הביתה, יקירי. 336 00:25:02,658 --> 00:25:05,866 - בוא. היא יכולה לישון כאן. לך הביתה. 337 00:25:05,867 --> 00:25:08,991 אבל זה השבוע שלי. - לא, ככה זה יהיה. 338 00:25:08,992 --> 00:25:13,117 סולוויג, בוא נלך הביתה ביחד. אני אלך להביא את הארנק שלי. 339 00:25:15,117 --> 00:25:18,116 - הכל בסדר כאן בחוץ? כן. 340 00:25:18,117 --> 00:25:20,117 לא הכנת מהם כלום? 341 00:25:22,117 --> 00:25:25,116 אני פשוט אעזוב. צורה גרועה, אולה. 342 00:25:25,117 --> 00:25:28,117 אכלנו פאי דגים, לא? 343 00:25:29,117 --> 00:25:31,867 - ויין לבן. כמה מקסים. 344 00:25:33,117 --> 00:25:36,116 אני לא אוהב לזרוק אוכל. 345 00:25:36,117 --> 00:25:41,116 - אידה, למה שלא נלך הביתה, יקירי? סולוויג, בוא נלך. 346 00:25:41,117 --> 00:25:45,782 - גם אני עוזב. - אפשר לשאול אותך משהו? 347 00:25:45,783 --> 00:25:49,907 - כמובן. גם לאמי וגם לדודה שלי היה סרטן. 348 00:25:49,908 --> 00:25:51,866 כֵּן? 349 00:25:51,867 --> 00:25:55,116 סליחה... אז רק תהיתי... 350 00:25:55,117 --> 00:25:57,866 סליחה! אני בסדר. 351 00:25:57,867 --> 00:26:03,033 רק תהיתי אם אתה מכיר מישהו מתאם בין סרטן לנדודי שינה? 352 00:26:04,492 --> 00:26:10,492 אף פעם לא שמעתי על משהו חד משמעי לימודים. אז אל תדאג. 353 00:26:11,492 --> 00:26:17,532 - בוא. תמצא את הדרך למעבורת? אידה, נתראה מחר. תישן חזק. 354 00:26:17,533 --> 00:26:22,491 - בסדר, ביי. - אני אשלח לך דואר לפני יום רביעי. 355 00:26:22,492 --> 00:26:25,492 נהדר. ביי! - מאוחר יותר. 356 00:26:26,492 --> 00:26:30,491 - סליחה על זה. - אין צורך להתנצל. 357 00:26:30,492 --> 00:26:34,491 - היי שם! אני רוצה לדבר עוד קצת. 358 00:26:34,492 --> 00:26:37,491 - גם אני. - כדי לגלות מה הסיפור שלך. 359 00:26:37,492 --> 00:26:39,907 אני לא יודע אם יש לי סיפור, אבל... 360 00:26:39,908 --> 00:26:45,491 מי אתה. בכל מקרה, נהניתי מאוד לדבר איתך. 361 00:26:45,492 --> 00:26:49,491 כך גם אני. ובכן... 362 00:26:49,492 --> 00:26:52,283 - ביי, ובהצלחה. - ביי. 363 00:27:54,992 --> 00:27:56,241 - היי. - היי. 364 00:27:56,242 --> 00:27:59,241 - אתה עוקב אחרי? - כמו כן. 365 00:27:59,242 --> 00:28:01,367 שלוש פעמים ביום אחד? 366 00:28:02,992 --> 00:28:04,992 לאן פניך מועדות? 367 00:28:06,367 --> 00:28:10,991 - בחוץ לעיר? לא, לא בעיר. 368 00:28:10,992 --> 00:28:13,991 - בסדר? - אני לא הולך לשום מקום. 369 00:28:13,992 --> 00:28:16,991 אתה רק לוקח את המעבורת? כן. 370 00:28:16,992 --> 00:28:21,907 אני פשוט לוקח את המעבורת, הלוך ושוב. אני עושה את זה לפעמים. 371 00:28:21,908 --> 00:28:24,991 איך הייתה המסיבה? 372 00:28:24,992 --> 00:28:27,991 מסיבה, טוב... 373 00:28:27,992 --> 00:28:33,992 זה בעצם נגמר די בפתאומיות. הו, זה היה מוזר. 374 00:28:34,992 --> 00:28:42,533 הלכתי רק כי היידי רוצה להגדיר אותי עם שכן. 375 00:28:43,533 --> 00:28:49,991 וזה... ובכן, הוא גרוש, ושלו אשתו לשעבר גרה בבית הסמוך. 376 00:28:49,992 --> 00:28:52,616 - נו טוב. - לא הטיפוס שלך? 377 00:28:52,617 --> 00:28:54,991 כן, בהחלט. 378 00:28:54,992 --> 00:28:57,992 אוּלַי. נראה. 379 00:28:58,992 --> 00:29:02,241 ואתה פשוט לוקח את המעבורת הלוך ושוב? 380 00:29:02,242 --> 00:29:08,616 כן, לפעמים כשאני לא מצליח לישון ואני מרגיש חסר מנוחה, 381 00:29:08,617 --> 00:29:10,700 אני לוקח את המעבורת. 382 00:29:11,617 --> 00:29:13,782 בעיקר לחפש... 383 00:29:13,783 --> 00:29:16,992 - לחפש גברים, באמת. - בסדר. 384 00:29:18,825 --> 00:29:24,991 אתה מכיר את גרינדר? או טינדר, ללא ספק. כמובן, ואני יודע גם על גרינדר. 385 00:29:24,992 --> 00:29:29,991 אתה יכול לראות מי דולק, ומי הכי קרוב במרחק. 386 00:29:29,992 --> 00:29:33,241 יש משהו בלהיות ב-a שטח מצומצם, כמו מעבורת. 387 00:29:33,242 --> 00:29:36,991 אתה יכול לראות מי דולק. 388 00:29:36,992 --> 00:29:40,782 וכשאתה רואה אותם על המסך, אתה יכול פשוט להסתכל למעלה. 389 00:29:40,783 --> 00:29:43,282 והם יכולים להיות ממש מולך. 390 00:29:43,283 --> 00:29:46,991 יש מישהו הערב? - לא, לא כרגע. 391 00:29:46,992 --> 00:29:49,991 - אבל זה קורה? - בהחלט. לְעִתִים קְרוֹבוֹת. 392 00:29:49,992 --> 00:29:52,991 אוקיי, אז מה אתה עושה? 393 00:29:52,992 --> 00:29:57,991 כלום, לפעמים. אולי פשוט להחליף מבטים. 394 00:29:57,992 --> 00:30:00,992 או שנצא לסיפון. - ולקיים יחסי מין? 395 00:30:01,992 --> 00:30:04,366 כֵּן? לרוב, אנחנו רק מדברים. 396 00:30:04,367 --> 00:30:06,782 אולי נארגן משהו. 397 00:30:06,783 --> 00:30:09,366 בשבילי זה בעיקר בגלל הריגוש. 398 00:30:09,367 --> 00:30:13,658 לפגוש את המבט של מישהו ולהבין ששנינו "על". 399 00:30:14,992 --> 00:30:18,907 אבל האם אי פעם קיים יחסי מין במעבורת Nesodden? 400 00:30:18,908 --> 00:30:24,741 כמה פעמים. אבל הנסיעה כל כך קצרה שאתה יכול לעשות רק כל כך הרבה. 401 00:30:24,742 --> 00:30:25,782 יָמִינָה. 402 00:30:25,783 --> 00:30:29,492 - זה קצת כמו שיוט. - שייט, מה זה? 403 00:30:30,492 --> 00:30:32,657 אין לך מושג? 404 00:30:32,658 --> 00:30:38,116 זה על ללכת מקומות מסוימים לסקס מזדמן. 405 00:30:38,117 --> 00:30:43,532 יש הרבה נקודות שיוט. לעתים קרובות חלקים מבודדים של פארקים או יערות, 406 00:30:43,533 --> 00:30:47,532 - לאן גברים הולכים לפגוש גברים אחרים. - ולעשות סקס. 407 00:30:47,533 --> 00:30:50,116 כֵּן. 408 00:30:50,117 --> 00:30:56,657 אבל לא רק זה. בסירה הזו, אנחנו בעיקר מדברים. 409 00:30:56,658 --> 00:31:01,782 ולפעמים, כשאתה משייט בפארק, 410 00:31:01,783 --> 00:31:05,658 אתה יושב ומדבר לאחר קיום יחסי מין. 411 00:31:06,992 --> 00:31:09,366 ויש משהו על השיח הפוסט-מיני הזה. 412 00:31:09,367 --> 00:31:14,866 כי אלו אנשים אתה לא יודע כלום על. 413 00:31:14,867 --> 00:31:18,907 אולי אתה לא יודע את שמם. אולי לעולם לא תעשה זאת. 414 00:31:18,908 --> 00:31:23,491 ולהיות על קרקע ניטרלית יוצר את זה... 415 00:31:23,492 --> 00:31:28,532 - קרבה מוזרה, אך נעימה. - נכון. 416 00:31:28,533 --> 00:31:32,616 מה שגורם להיפתח להרגיש כל כך טבעי. 417 00:31:32,617 --> 00:31:37,616 - על מה אתה מדבר? - כל דבר. אלה כל מיני אנשים. 418 00:31:37,617 --> 00:31:41,616 חלקם עדיין בארון. 419 00:31:41,617 --> 00:31:47,616 וחלקם לא רואים את עצמם כהומואים הכל. הם פשוט נהנים ממין עם גברים. 420 00:31:47,617 --> 00:31:53,032 וחלקם עצובים מאוד ורכב באשמה. 421 00:31:53,033 --> 00:31:57,532 אולי הם חמקו מארוחות ערב משפחתיות או מסיבות ילדים 422 00:31:57,533 --> 00:32:00,033 וצריך לדבר על זה. 423 00:32:01,033 --> 00:32:05,158 חלקם רק רוצים לדבר על יציאה. 424 00:32:05,992 --> 00:32:08,991 אבל אתה בחוץ, נכון? - אני? כֵּן. 425 00:32:08,992 --> 00:32:14,532 לי זה היה קל. אבל אתה שומע את הסיפורים המטורפים האלה. 426 00:32:14,533 --> 00:32:17,783 הורים מנתקים כל קשר. 427 00:32:19,992 --> 00:32:21,783 רוע צרוף. 428 00:32:30,992 --> 00:32:35,992 הלילה, הבחור הזה קבעו לי, הוא... 429 00:32:36,992 --> 00:32:42,242 הוא לא באמת מסוג הבחורים אפילו הייתי שוקל. 430 00:32:43,242 --> 00:32:48,241 ואז יצאנו לגג שלו. הוא רצה להראות לנו משהו. 431 00:32:48,242 --> 00:32:52,617 ושם בחוץ, פתאום הרגשתי הקרבה המוחצת הזו. 432 00:32:53,533 --> 00:32:58,616 ולא יכולתי לשלוט בידיים שלי. תפסתי את ישבנו. 433 00:32:58,617 --> 00:33:02,907 - איך הוא הגיב? מעולם לא עשיתי דבר דומה. 434 00:33:02,908 --> 00:33:06,907 איך הוא הגיב? ובכן, הוא הופתע. כמו שאני הייתי. 435 00:33:06,908 --> 00:33:09,907 אבל אני חושב שהוא אהב את זה. - אהבת את זה? 436 00:33:09,908 --> 00:33:12,907 - כן, אהבתי את זה. - בסדר... 437 00:33:12,908 --> 00:33:15,907 איזה מין בחור הוא? 438 00:33:15,908 --> 00:33:20,907 הוא קצת ערמומי, חם וחצוף, בבת אחת. 439 00:33:20,908 --> 00:33:23,907 ואיזה גברים מדליקים אותך? 440 00:33:23,908 --> 00:33:28,241 אין לי מושג. זה מרגיש בלתי צפוי לחלוטין. 441 00:33:28,242 --> 00:33:30,907 ואתה? מה מדליק אותך? 442 00:33:30,908 --> 00:33:35,907 - סוג מסוים של עור, אני חושב. - בסדר? 443 00:33:35,908 --> 00:33:38,907 די קשה להסביר. 444 00:33:38,908 --> 00:33:42,908 אני יכול להידלק על ידי... זיעה. 445 00:33:44,908 --> 00:33:47,907 העור על הירכיים הפנימיות, כשזה מזיע... 446 00:33:47,908 --> 00:33:49,907 בסדר... 447 00:33:49,908 --> 00:33:53,907 אני יכול להידלק על ידי כל מיני דברים. 448 00:33:53,908 --> 00:33:57,907 אתה הולך לראות אותו שוב? 449 00:33:57,908 --> 00:34:00,491 הבחור הזה של Nesodden? כן... כן? 450 00:34:00,492 --> 00:34:02,658 או לא? אני לא... 451 00:34:03,658 --> 00:34:07,908 אני לא יודע. הדברים האלה תמיד נהיים כל כך מסובכים. 452 00:34:09,908 --> 00:34:14,907 הלוואי שיכולתי לקיים איתו יחסי מין הלילה, ומעולם לא ראיתי אותו שוב. 453 00:34:14,908 --> 00:34:19,283 כי אתה לא מחפש זוגיות? 454 00:34:20,783 --> 00:34:23,116 כן ולא... 455 00:34:23,117 --> 00:34:26,907 - יש לך שולחן ליד המיטה? - שולחן ליד המיטה? 456 00:34:26,908 --> 00:34:32,907 כן, שניים מהם. אני שומר אותם במחסן יחידה בזמן שאני שוהה בבקתה. 457 00:34:32,908 --> 00:34:34,908 למה אתה שואל? 458 00:34:42,033 --> 00:34:44,991 - אתה יורד מפה? - ממ. אתה נשאר? 459 00:34:44,992 --> 00:34:46,116 בהצלחה. 460 00:34:46,117 --> 00:34:48,242 תודה. - ביי. 461 00:36:07,908 --> 00:36:08,908 היי. 462 00:36:10,283 --> 00:36:11,783 היי. 463 00:36:12,992 --> 00:36:14,991 היה לך ערב נחמד עד כה? 464 00:36:14,992 --> 00:36:16,992 ערב נחמד? 465 00:36:18,283 --> 00:36:20,657 אני כבר עובד. 466 00:36:20,658 --> 00:36:24,991 - ועכשיו? חוזרים הביתה לבן הזוג? - לא. 467 00:36:24,992 --> 00:36:27,992 לא, אין שותף. 468 00:36:29,658 --> 00:36:33,282 למה עבדת כל כך מאוחר? היה לי מטופל. 469 00:36:33,283 --> 00:36:35,907 - אני פסיכולוג. - וואו! 470 00:36:35,908 --> 00:36:39,116 יָמִינָה? גם אני חושב כך. 471 00:36:39,117 --> 00:36:40,658 וואו. 472 00:36:42,783 --> 00:36:46,116 ובכן, איך זה? 473 00:36:46,117 --> 00:36:52,157 כרגע, זה מרגיש כמו לעבוד במפעל. עבודת פס ​​ייצור. 474 00:36:52,158 --> 00:36:54,282 באיזה אופן? 475 00:36:54,283 --> 00:36:56,283 באיזה אופן... 476 00:36:58,283 --> 00:37:00,282 כלומר... 477 00:37:00,283 --> 00:37:04,782 אם התבגרת 478 00:37:04,783 --> 00:37:11,157 עם ציפייה ששום דבר בחיים אי פעם צריך להיות כואב או מאתגר, 479 00:37:11,158 --> 00:37:14,657 אתה תישבר בשמץ הקטן ביותר של מצוקה. 480 00:37:14,658 --> 00:37:18,366 אתה תחשוב יום רע זה לא נורמלי. 481 00:37:18,367 --> 00:37:20,533 ושאת צריכה טיפול. 482 00:37:22,033 --> 00:37:25,908 זה כמעט מרגיש לא נכון להגיד את זה, אבל אני... 483 00:37:27,033 --> 00:37:32,991 לפעמים, אני רק רוצה לספר להם להתאגד. 484 00:37:32,992 --> 00:37:35,533 זה יהיה הרבה יותר זול. 485 00:37:36,533 --> 00:37:39,533 אוקיי... ראיתי אותך ב-Grindr. 486 00:37:40,533 --> 00:37:45,532 - אני לא כל כך מתעניין ב... אני יכול לעזוב. 487 00:37:45,533 --> 00:37:49,533 בכלל לא, אתה מוזמן להישאר. 488 00:37:50,533 --> 00:37:55,532 חוץ מזה, אתה מחפש בן זוג או רק סקס? 489 00:37:55,533 --> 00:38:00,532 - "רק" סקס? שום דבר אינו "רק" סקס. - לא? 490 00:38:00,533 --> 00:38:02,533 ובכן, לא... 491 00:38:03,533 --> 00:38:06,532 אני לא חושב כך. לא לרובם, בכל אופן. 492 00:38:06,533 --> 00:38:09,949 אבל אתה אולי מישהו מי מקיים הרבה סקס? 493 00:38:09,950 --> 00:38:14,532 כֵּן. אני מניח שאני... כן. 494 00:38:14,533 --> 00:38:18,532 - עם שותפים רבים ושונים? כן. 495 00:38:18,533 --> 00:38:21,533 - אין בן זוג קבוע? - לא, אני... 496 00:38:22,533 --> 00:38:26,533 אני אשב כאן, אם זה בסדר. - בסדר. 497 00:38:27,533 --> 00:38:30,533 אני בסדר עם שאין לי בן זוג קבוע. 498 00:38:33,033 --> 00:38:35,032 אז איך זה? 499 00:38:35,033 --> 00:38:38,033 מקיים יחסי מין, בימינו? 500 00:38:39,658 --> 00:38:43,491 ובכן, זה... אתה צוחק? 501 00:38:43,492 --> 00:38:45,491 - לא. - לא? 502 00:38:45,492 --> 00:38:49,032 איך זה לקיים סקס בימינו... 503 00:38:49,033 --> 00:38:52,533 זה טוב. למה אתה מתכוון, בדיוק? 504 00:38:53,242 --> 00:38:56,782 אני לא יודע... האם אתה מרגיש בטוח? 505 00:38:56,783 --> 00:38:58,783 כַּסֶפֶת? כֵּן. 506 00:39:00,158 --> 00:39:02,991 אבל לא, לא כולם עושים זאת. 507 00:39:02,992 --> 00:39:05,532 יש גופים כל כך מתוחים 508 00:39:05,533 --> 00:39:09,657 שאתה יכול לראות כמה הם מנסים לסחוט משהו בכלל. 509 00:39:09,658 --> 00:39:13,532 בין אם זה זרע או רגשות. 510 00:39:13,533 --> 00:39:18,032 אבל אולי הם צפו בהרבה פורנו - נכון. אז לא היית ממליץ על זה? 511 00:39:18,033 --> 00:39:20,241 פורנו? בַּטוּחַ. 512 00:39:20,242 --> 00:39:25,532 זה יכול לעזור לך לגלות מה אתה אוהב, אם שום דבר אחר. 513 00:39:25,533 --> 00:39:27,325 דברים קינקיים? 514 00:39:28,492 --> 00:39:32,033 קינקי... מה זה קינקי, אם כך? 515 00:39:33,783 --> 00:39:35,783 זה לא בעיקר כאן למעלה? 516 00:39:38,533 --> 00:39:44,241 אני לא יודע. אני חושב שרוב הדברים יכולים להיות נחמדים. 517 00:39:44,242 --> 00:39:47,782 אני יכול להנות נדפקים על ידי גברים רבים בבת אחת. 518 00:39:47,783 --> 00:39:51,782 או לעשות פיפי. 519 00:39:51,783 --> 00:39:55,783 אני חושב ששניהם יכולים להיות מאוד מעוררים. 520 00:39:57,242 --> 00:40:01,782 אבל כשזה קורה, אני לא חושב על זה כמקורזל. 521 00:40:01,783 --> 00:40:04,657 - לא? - פשוט טוב. 522 00:40:04,658 --> 00:40:06,158 או נחמד. 523 00:40:08,533 --> 00:40:11,533 אבל אולי לזה אתה מתכוון בקינקי? 524 00:40:12,908 --> 00:40:15,532 לא, אני... 525 00:40:15,533 --> 00:40:17,367 אני לא יודע. 526 00:40:19,783 --> 00:40:25,158 לא מעניין אותך כלום? לא סקס ולא חבר? 527 00:40:26,533 --> 00:40:28,782 כאילו הם הפכים? 528 00:40:28,783 --> 00:40:33,491 האם רוב האנשים לא רוצים את שניהם? 529 00:40:33,492 --> 00:40:38,366 שניהם שותפים רבים למין ומישהו שאוהב אותך בלעדית? 530 00:40:38,367 --> 00:40:42,992 - האין זו הדילמה? - זה לא חייב להיות. 531 00:40:46,075 --> 00:40:51,157 אני כל כך חסר מחשבה. לא שאלתי אותך מה אתה עושה. 532 00:40:51,158 --> 00:40:54,907 או אם היה לך ערב נחמד, או משהו. 533 00:40:54,908 --> 00:40:58,532 אני מצטער על זה. זה היה ממש גס רוח. 534 00:40:58,533 --> 00:41:04,116 בדרך כלל אני לא כזה שקוע בעצמי. זה היה ממש נחמד מצדך לבוא. 535 00:41:04,117 --> 00:41:08,992 הערכתי את זה, רק שתדע. אבל אנחנו כמעט שם עכשיו. 536 00:41:10,033 --> 00:41:13,491 אני חושב שאחזור פנימה. - בטח. 537 00:41:13,492 --> 00:41:15,908 שיהיה לך ערב נעים. 538 00:41:19,992 --> 00:41:22,657 איך קוראים לך? 539 00:41:22,658 --> 00:41:25,908 זה ביירן. - ביירן... 540 00:41:26,908 --> 00:41:30,116 שמי טור. 541 00:41:30,117 --> 00:41:31,908 אני רואה. 542 00:41:32,992 --> 00:41:34,658 להתראות, טור. 543 00:41:35,658 --> 00:41:37,367 להתראות, ביירן. 544 00:41:44,533 --> 00:41:46,491 האם אני הולך למות? 545 00:41:46,492 --> 00:41:49,782 לא, אתה לא הולך למות. 546 00:41:49,783 --> 00:41:51,908 זה רק ש... 547 00:41:55,658 --> 00:41:58,657 אני לא מרגיש כמו מישהו שחולה בסרטן. 548 00:41:58,658 --> 00:42:00,907 לא... 549 00:42:00,908 --> 00:42:04,033 אני מבין שאלו חדשות כואבות מאוד. 550 00:42:04,992 --> 00:42:08,241 אבל הגעת אלי מוקדם. הגעת לכאן מוקדם. 551 00:42:08,242 --> 00:42:12,658 - אתה תהיה בסדר גמור. - כן... 552 00:42:13,908 --> 00:42:17,366 הפרוגנוזה מצוינת. קח זאת בחשבון. 553 00:42:17,367 --> 00:42:20,366 אבל כן אמרת לי שאני חייב לעבור טיפול? 554 00:42:20,367 --> 00:42:23,282 אנחנו נמצא לך את הטיפול הטוב ביותר. 555 00:42:23,283 --> 00:42:29,032 זו תהיה כימותרפיה, הקרנות, או ניתוח, נכון? 556 00:42:29,033 --> 00:42:32,157 קרוב לוודאי שכן. 557 00:42:32,158 --> 00:42:35,032 אני לא יכול... 558 00:42:35,033 --> 00:42:37,782 אני לא יכול לעשות את זה! 559 00:42:37,783 --> 00:42:42,782 אני לא יכול להיות הבחור הקירח הזה בטלוויזיה מדבר על זה. 560 00:42:42,783 --> 00:42:45,991 אבל אתה לא תצטרך לעשות את זה. 561 00:42:45,992 --> 00:42:51,075 - לא, אף אחד לא צריך לעשות את זה. - אני לא כזה! 562 00:42:51,200 --> 00:42:53,657 יום חמישי, 14 באוגוסט 563 00:42:53,658 --> 00:42:55,532 אני חושב שהוא כזה. 564 00:42:55,533 --> 00:42:59,282 כתוב כאן שהוא סטנדאפיסט. שמעת עליו? 565 00:42:59,283 --> 00:43:04,532 כן. האם קשה לך לגלות אמפתיה? - לא, אני לא. 566 00:43:04,533 --> 00:43:09,907 יש לי המון אמפתיה אליו. אבל זה יועיל לו כלכלית. 567 00:43:09,908 --> 00:43:14,657 הוא יקבל הרבה אהדה באינסטגרם, לכתוב ספרים... 568 00:43:14,658 --> 00:43:17,782 אבל במובן מסוים זה טוב. זה עשוי לעזור לאחרים. 569 00:43:17,783 --> 00:43:22,157 אבל הוא יהיה עוד מוצלח דוגמה כיצד להתמודד עם מחלה. 570 00:43:22,158 --> 00:43:26,782 זה יכול לגרום לאחרים להרגיש כמו כישלונות על כך שלא התמודד כל כך טוב. 571 00:43:26,783 --> 00:43:29,991 אני רואה. - מי יודע. הולכים לארוחת צהריים? 572 00:43:29,992 --> 00:43:34,782 לא, אני לוקח חופש. יוסף נכנס בשבילי. הנה הוא. 573 00:43:34,783 --> 00:43:39,241 - היי. - "ג'ואל" ניסה להגיע אליך זה עתה. 574 00:43:39,242 --> 00:43:42,657 - יואל? - אישי. הוא רצה שתתקשר אליו בחזרה. 575 00:43:42,658 --> 00:43:45,532 יכול להיות שזה היה "הואל"? אולה האראלד הול? 576 00:43:45,533 --> 00:43:46,782 לא יכולתי לשמוע. 577 00:43:46,783 --> 00:43:50,657 אני אעשה שיחה מהירה. - בטח. אני בחופש. 578 00:43:50,658 --> 00:43:52,367 - בסדר. ביי. - ביי. 579 00:43:59,908 --> 00:44:02,658 - מישהו שאתה מכיר? - אולי? 580 00:44:28,533 --> 00:44:31,907 היי! אתה מזהה אותי? 581 00:44:31,908 --> 00:44:34,157 - מהסירה? - כן. 582 00:44:34,158 --> 00:44:36,033 בדרך הביתה? 583 00:44:37,283 --> 00:44:39,283 האם משהו לא בסדר? 584 00:44:40,533 --> 00:44:43,532 היי... תן לי לראות. 585 00:44:43,533 --> 00:44:46,532 - אתה יכול לנשום? - אני לא יודע מה לא בסדר. 586 00:44:46,533 --> 00:44:48,532 אתה יכול להרים את היד? 587 00:44:48,533 --> 00:44:52,532 היי, אתה יכול להרים את היד? בסדר, טוב. 588 00:44:52,533 --> 00:44:55,533 - אני בסדר. תראה אותי. 589 00:44:56,533 --> 00:45:00,157 זה נראה כאילו משהו לא בסדר. 590 00:45:00,158 --> 00:45:02,907 קיבלת חדשות רעות? 591 00:45:02,908 --> 00:45:05,367 - אני בסדר. - כן? 592 00:45:06,783 --> 00:45:08,533 תודה לך. 593 00:45:11,533 --> 00:45:13,533 - היי... תקשיב, אני בסדר. 594 00:45:14,533 --> 00:45:17,533 - אתה בטוח? - כן, לגמרי. 595 00:45:46,033 --> 00:45:49,033 "יש לי אהבה מולדת לאנושות. 596 00:45:50,033 --> 00:45:51,991 לכל בני האדם. 597 00:45:51,992 --> 00:45:55,032 וגם חמלה. 598 00:45:55,033 --> 00:45:58,574 אני לא חושב אני מנותק בגלל שיש לי רק גבר אחד. 599 00:45:58,575 --> 00:46:03,366 זה מרגיש כמעט ילדותי לאהוב רק בן אדם אחד. 600 00:46:03,367 --> 00:46:06,032 גם אני לעולם לא יכולתי להיות נאמן. 601 00:46:06,033 --> 00:46:11,033 לא בגלל גברים אחרים, אלא בגלל שאני מורכב מכל כך הרבה אנשים." 602 00:46:12,158 --> 00:46:14,658 באיזה ספר מדובר? 603 00:46:15,658 --> 00:46:19,991 זה יומן. אתי הילסום קוראים לה. 604 00:46:19,992 --> 00:46:23,157 היה שמה. אני קורא את היומנים והמכתבים שלה. 605 00:46:23,158 --> 00:46:27,366 קראתי את האחרון בדרכי לכאן. אני כל כך אוהב את זה. 606 00:46:27,367 --> 00:46:30,032 - אתה חושב שזה בשבילי? אני לא יודע. 607 00:46:30,033 --> 00:46:33,032 אתה יכול לשאול אותו כשאסיים. 608 00:46:33,033 --> 00:46:39,283 - מה אתה קורא? אם משהו? - אני קורא בעיקר ספרות מדעית. 609 00:46:40,242 --> 00:46:43,491 אני לא כל כך אוהב סיפורים. 610 00:46:43,492 --> 00:46:46,282 "ואז זה קרה, ואז זה קרה..." 611 00:46:46,283 --> 00:46:51,783 - זה לא מרגיש לי אמיתי. - נכון. עם זאת, יומן שונה. 612 00:46:52,783 --> 00:46:59,657 זה מטבעו בלתי צפוי, ו מורכב מדברים בעבר ובהווה. 613 00:46:59,658 --> 00:47:03,033 אין לו היגיון רטרואקטיבי. 614 00:47:04,492 --> 00:47:07,491 אני קורא בעיקר על סלעים. 615 00:47:07,492 --> 00:47:11,657 אני כותב גם על סלעים. אני חושב שאני כותב יותר ממה שקראתי. 616 00:47:11,658 --> 00:47:16,282 אני רואה. אני בדרך כלל יושב על הכיסא הזה. 617 00:47:16,283 --> 00:47:19,199 - ותכתוב. - על סלעים. 618 00:47:19,200 --> 00:47:23,657 לגבי סלעים. עם שמיכה מעליי. 619 00:47:23,658 --> 00:47:25,657 לְנַסוֹת. זה מאוד נוח. 620 00:47:25,658 --> 00:47:27,533 תוֹדָה. 621 00:47:31,033 --> 00:47:36,032 אז כאן אתה יושב עם המחשב הנייד שלך ולכתוב? 622 00:47:36,033 --> 00:47:38,282 ובכן, אני כותב בעיקר ביד. 623 00:47:38,283 --> 00:47:39,908 בֶּאֱמֶת? 624 00:48:07,242 --> 00:48:11,157 עלה בדעתי שאתה אף פעם לא רואה כתב היד של מישהו יותר. 625 00:48:11,158 --> 00:48:12,907 ובכן, זה שלי. 626 00:48:12,908 --> 00:48:14,908 מה אתה חושב? 627 00:48:21,533 --> 00:48:25,117 "אני חושב שזה נראה חמור. זה שלי." 628 00:48:26,533 --> 00:48:29,242 תודה לך. זה נראה... 629 00:48:30,658 --> 00:48:32,533 ... מיושן? 630 00:48:35,283 --> 00:48:39,658 - נו טוב. אבל אני חייב להתנצל. 631 00:48:40,700 --> 00:48:43,908 תכננתי להכין לך ארוחת ערב. 632 00:48:44,908 --> 00:48:47,532 אני אוהב לבשל. 633 00:48:47,533 --> 00:48:50,491 אבל הדברים לא התנהלו כמתוכנן היום. 634 00:48:50,492 --> 00:48:53,158 ארוחת הערב הייתה נהדרת. 635 00:48:54,533 --> 00:48:55,992 אבל... 636 00:48:57,908 --> 00:49:00,782 אורולוג...? 637 00:49:00,783 --> 00:49:03,366 כן, אורולוג. 638 00:49:03,367 --> 00:49:05,782 חשבתי... 639 00:49:05,783 --> 00:49:11,533 הבטן, החלק הזה של הגוף, הוא... 640 00:49:12,283 --> 00:49:16,492 ... מה שאנחנו חושבים עליו הכי אינטימי. 641 00:49:17,533 --> 00:49:21,282 זה יכול להיות מקור להנאה. 642 00:49:21,283 --> 00:49:27,033 אבל אנחנו גם מקשרים את זה עם מתן שתן, עשיית צרכים, דברים שאנשים מוצאים דוחים. 643 00:49:28,242 --> 00:49:35,783 לכן זה הפך להיות מזוהה עם בושה אם האזור עובד או לא. 644 00:49:37,533 --> 00:49:40,992 - אבל... גיאולוג? כן. 645 00:49:41,992 --> 00:49:44,658 - תתפלל ספר. - ובכן... 646 00:49:45,658 --> 00:49:53,366 רבים הופכים לגיאולוגים לעבוד בתעשיית הנפט. 647 00:49:53,367 --> 00:49:58,782 אולי זו גם הייתה המטרה שלי, לפני שהתחלתי. 648 00:49:58,783 --> 00:50:02,032 לפני שהבנתי מהי אבן. 649 00:50:02,033 --> 00:50:05,366 לפני שהתאהבת באבן. - כן... כן? 650 00:50:05,367 --> 00:50:09,324 בשלב זה, אבן עשויה להיות הדבר הכי חשוב בחיי. 651 00:50:09,325 --> 00:50:12,282 ואני יכול... 652 00:50:12,283 --> 00:50:17,158 אני שומע אבנים שרות. 653 00:50:20,658 --> 00:50:23,366 אם אני... 654 00:50:23,367 --> 00:50:25,532 ... ואני אוהב לעשות את זה ... 655 00:50:25,533 --> 00:50:30,991 ... אם אשכב על סלע או על גבעה ליד הים... 656 00:50:30,992 --> 00:50:37,117 והצמיד את אוזני אל הסלע, אני יכול לשמוע את זה. 657 00:50:39,158 --> 00:50:43,116 אין שום חשיבה קסומה מעורבת. 658 00:50:43,117 --> 00:50:46,907 זה רק שילוב 659 00:50:46,908 --> 00:50:50,157 של התחושה הפיזית של אבן על עור, 660 00:50:50,158 --> 00:50:53,282 וכל מה שאני יודע על האבן. 661 00:50:53,283 --> 00:51:00,907 אני מניח שזה מיזוג של ידע ותחושה גופנית 662 00:51:00,908 --> 00:51:05,283 שנותן תחושה של דופק חי. 663 00:51:06,367 --> 00:51:12,907 זה משהו שאני יכול לשמוע, אבל זה חל גם עליך. 664 00:51:12,908 --> 00:51:15,407 אתה יכול לשמוע את זה גם. 665 00:51:15,408 --> 00:51:18,200 זה... זה חל עליך באותה מידה. 666 00:51:20,533 --> 00:51:23,657 כשהתחלתי את התואר השני שלי, 667 00:51:23,658 --> 00:51:30,907 היה לי חבר שגרם לי דגם של הטופוגרפיה של אוסלו. 668 00:51:30,908 --> 00:51:39,532 זאת הייתה הפעם הראשונה גיליתי את הפן הפיוטי של... 669 00:51:39,533 --> 00:51:42,282 אני אשמח לראות את הדגם הזה. 670 00:51:42,283 --> 00:51:45,241 ובכן, יש לי את זה עדיין. - לא, באמת? 671 00:51:45,242 --> 00:51:47,157 כֵּן? 672 00:51:47,158 --> 00:51:49,117 כן, כן. 673 00:52:10,033 --> 00:52:11,158 וואו! 674 00:52:13,617 --> 00:52:16,242 - די גדול! כן. 675 00:52:18,117 --> 00:52:20,658 - נחמד, נכון? - נחמד מאוד! 676 00:52:22,992 --> 00:52:28,241 אני אוהב את המינים השונים בעלי צבעים שונים. 677 00:52:28,242 --> 00:52:31,991 אתה מקבל תחושה של המאפיינים שלהם. 678 00:52:31,992 --> 00:52:35,992 - מה זה? - זה פצלית. 679 00:52:36,992 --> 00:52:39,158 וזה כאן? 680 00:52:40,992 --> 00:52:42,992 אֶבֶן גִיר. 681 00:53:10,783 --> 00:53:12,782 מה עובר לך בראש? 682 00:53:12,783 --> 00:53:15,992 העור שלך. אני אוהב את זה מאוד. 683 00:53:17,992 --> 00:53:22,782 ואני אוהב שאתה כל כך נלהב על המקצוע שלך. 684 00:53:22,783 --> 00:53:25,992 כֵּן? אכפת לי גם מדברים אחרים. 685 00:53:27,992 --> 00:53:33,991 מה שאני הכי אוהב בכל העולם, מבלה עם הבנות שלי. 686 00:53:33,992 --> 00:53:36,991 הם הכי דבר חשוב בחיי. 687 00:53:36,992 --> 00:53:42,991 לא אמרת הרגע שזה אבנים? מה זה הולך להיות, סלעים או ילדים? 688 00:53:42,992 --> 00:53:48,992 שְׁנֵיהֶם. זה לא שאתה צריך לבחור אחד. 689 00:53:49,992 --> 00:53:54,992 זו רק שפה מרמה אותנו לחשוב ככה. 690 00:53:59,242 --> 00:54:01,782 מַה? 691 00:54:01,783 --> 00:54:07,783 אני רק מקשיב לך. אני חושב שאולי תאהב את הספר הזה. 692 00:54:09,908 --> 00:54:12,908 האם זה יכול להיות שאתה רוצה לבלות את הלילה? 693 00:54:13,908 --> 00:54:15,908 כן, אני אשמח לזה. 694 00:54:16,658 --> 00:54:20,408 אבל אני לא חושב שאעשה זאת. אני חושב שאני הולך לעזוב. 695 00:55:26,742 --> 00:55:30,742 האם זה יהיה בסדר אם אשב כאן? - בטח. 696 00:55:36,617 --> 00:55:39,282 - ובכן... - כן? 697 00:55:39,283 --> 00:55:42,907 - כן... - מה מביא אותך לכאן, לסירה הזו? 698 00:55:42,908 --> 00:55:46,741 ביקרתי מישהו. עכשיו אני הולך הביתה. 699 00:55:46,742 --> 00:55:48,991 - את מי ביקרת? - חבר. 700 00:55:48,992 --> 00:55:52,032 - ארוחת ערב? - ארוחת ערב. 701 00:55:52,033 --> 00:55:54,282 "ארוחת ערב על נסודן"? 702 00:55:54,283 --> 00:55:56,617 נשמע כמו אלבום פולק. 703 00:55:58,283 --> 00:56:00,866 נרות, מפוחית... 704 00:56:00,867 --> 00:56:05,032 - תיאוריות קונספירציה. - בטח. אני אוהב מוזיקת ​​עם. 705 00:56:05,033 --> 00:56:07,033 בַּטוּחַ. כך גם אני. 706 00:56:08,533 --> 00:56:10,741 ואתה? עבדת? 707 00:56:10,742 --> 00:56:15,158 אני משפץ בית. כל היום הנחתי ריצוף. 708 00:56:18,033 --> 00:56:19,991 לעזאזל. 709 00:56:19,992 --> 00:56:24,782 - היה אמור לרדת גשם היום. - חבל שלא? 710 00:56:24,783 --> 00:56:28,033 זה נחמד ללכת לשחות כשיורד גשם. 711 00:56:33,492 --> 00:56:37,742 כשאסיים את היום, אני בדרך כלל הולך לשחות. 712 00:56:38,992 --> 00:56:42,158 האנשים שאני עובד עבורם יש אזור שחייה. 713 00:56:44,492 --> 00:56:47,950 - אתה לא אוהב לשחות? - אני אוהב לשחות. 714 00:56:50,033 --> 00:56:53,617 מה אתה עושה כשאתה לא יוצא לשחות? 715 00:56:54,617 --> 00:56:57,157 לא הרבה. 716 00:56:57,158 --> 00:57:00,782 - אני עושה תשבצים. - תשבצים? 717 00:57:00,783 --> 00:57:03,991 - גם אתה? - לא. קראתי. 718 00:57:03,992 --> 00:57:06,491 אה, אני מבין. 719 00:57:06,492 --> 00:57:11,657 אתה אוהב מילים שעוקבים זה אחר זה ברצף? 720 00:57:11,658 --> 00:57:17,491 - בטח. אני רואה. אני מעדיף אותם קצת יותר מבולבלים. 721 00:57:17,492 --> 00:57:22,742 - סוג של כאוס שאני צריך להבין. - נכון. 722 00:57:25,492 --> 00:57:29,657 יש לך פוני ממש יפה. 723 00:57:29,658 --> 00:57:32,533 תודה לך. - אפשר... 724 00:57:45,158 --> 00:57:51,657 אתה יודע מה יכולנו לעשות, אם הייתה לנו מכונית? 725 00:57:51,658 --> 00:57:56,783 יכולנו לנסוע למפרץ פרדייז, הלכתי לשחות ואז התעלס. 726 00:57:57,783 --> 00:57:59,491 יכולנו לעשות את זה. 727 00:57:59,492 --> 00:58:02,282 אכן יכולנו. 728 00:58:02,283 --> 00:58:06,825 אבל... יש עוד מקומות מאשר מפרץ פרדייז. 729 01:00:05,742 --> 01:00:09,157 אתה צוחק? מצאתם את זה מצחיק? 730 01:00:09,158 --> 01:00:13,491 אני פשוט מאוד שמח שפגשתי אותך. לא עשיתי את זה קודם. 731 01:00:13,492 --> 01:00:18,782 - לפחות לא זה באופן ספונטני. יש אתה? -כן, בטח. או... כן. 732 01:00:18,783 --> 01:00:24,157 לעתים קרובות למדי, למעשה. או טוב, זה תלוי. 733 01:00:24,158 --> 01:00:30,782 כרגע, אשתי נעדרת מבקרת את הוריה. אביה חולה. 734 01:00:30,783 --> 01:00:34,032 מה שנותן לי יותר זמן לעצמי. 735 01:00:34,033 --> 01:00:38,491 - נכון. אתה נשוי? - בטח. אתה לא? 736 01:00:38,492 --> 01:00:42,616 - לא. קצת הנחתי ששנינו. 737 01:00:42,617 --> 01:00:45,782 - אה. - בסדר. 738 01:00:45,783 --> 01:00:50,616 ובכן, בסדר. אתה נראה נשוי. 739 01:00:50,617 --> 01:00:53,782 זה הפתיע אותך? אתה נראה מופתע. 740 01:00:53,783 --> 01:00:58,282 נשוי ומופתע? כן, אולי קצת מופתע. 741 01:00:58,283 --> 01:01:01,616 בעיקר שאתה בטינדר כשאתה נשוי. 742 01:01:01,617 --> 01:01:04,116 - אתה לא מפחד מאשתך יגלה? 743 01:01:04,117 --> 01:01:06,075 היא לא בטינדר, נכון? 744 01:01:06,533 --> 01:01:09,742 אני לא יודע. אבל החברים שלה, אולי. - לא, לא. 745 01:01:15,283 --> 01:01:20,282 אולי אתה לא מאמין לי, אבל אני באמת אוהב את אשתי. 746 01:01:20,283 --> 01:01:25,032 אנחנו נשואים 20 שנה. אנחנו נהיה ביחד בווס בסוף השבוע הזה. 747 01:01:25,033 --> 01:01:28,992 אתה מווס? כן. גם אני ואשתי. 748 01:01:31,158 --> 01:01:37,158 גדלתי במקום עם חצי קילומטר בין הבית לתיבת הדואר. 749 01:01:38,033 --> 01:01:40,782 זה עושה לך משהו. 750 01:01:40,783 --> 01:01:45,491 אתה לא יכול לדמיין את הציפיות שמצטברים בהליכה ההיא. 751 01:01:45,492 --> 01:01:49,991 אני מדוקה. - בטח. אז אתה מבין למה אני מתכוון. 752 01:01:49,992 --> 01:01:53,616 אני מניח שתיבת הדואר שלך גם היה די רחוק. 753 01:01:53,617 --> 01:01:57,907 - לא חצי קילומטר. לא, אבל אתה מבין את הסחף שלי. 754 01:01:57,908 --> 01:02:01,491 אז גם אתה מקבל שאין קשר 755 01:02:01,492 --> 01:02:04,741 בין הציפיות לחיים שאתה מקבל. 756 01:02:04,742 --> 01:02:08,532 אבל אתה לא נשוי? לֹא? בְּסֵדֶר. 757 01:02:08,533 --> 01:02:11,616 ובכן, אם אתה אומר כך. אתה יודע הכי טוב. 758 01:02:11,617 --> 01:02:15,991 הרגשתי שיש משהו שונה בך. 759 01:02:15,992 --> 01:02:21,157 אני לא יודע מה איתך, אבל הרוב נשים לא נשואות מצפות למשהו יותר. 760 01:02:21,158 --> 01:02:23,992 הם אולי לא מודים בזה, אבל... 761 01:02:25,492 --> 01:02:30,617 יש לי את החבר הזה, ולנו חולק מאוד על זה, אבל הוא... 762 01:02:31,783 --> 01:02:36,491 הוא חושב על כל אישה הוא פוגש בטינדר בתור זונה. 763 01:02:36,492 --> 01:02:42,282 מעולם לא הייתי עם או ביקרתי זונה. 764 01:02:42,283 --> 01:02:45,616 יש לו, לפני טינדר. אבל לא אני. 765 01:02:45,617 --> 01:02:50,617 הוא אמר לי את זה לו, טינדר הוא "בית בושת חינם". 766 01:02:52,283 --> 01:02:56,032 ובמובן אחד, זה כן. אבל לא רק זה. 767 01:02:56,033 --> 01:03:00,032 כי אני רואה הרבה נשים שמזנים את עצמם, 768 01:03:00,033 --> 01:03:03,241 אבל שיש להם ציפיות גבוהות מ 769 01:03:03,242 --> 01:03:06,282 משהו אחר שאי אפשר לעמוד בו. 770 01:03:06,283 --> 01:03:09,158 וזה רק גורם לי להרגיש אשמה. 771 01:03:12,533 --> 01:03:15,282 ובגלל זה אני... לא. 772 01:03:15,283 --> 01:03:21,741 אני מאמין שאם אתה נשוי, הציפיות שלך נמוכות יותר. 773 01:03:21,742 --> 01:03:23,992 וזה... 774 01:03:28,867 --> 01:03:32,158 - זה יצא לא נכון? - בכלל לא. 775 01:03:35,658 --> 01:03:38,616 אתה לא מרגיש אשם כלפי אשתך? 776 01:03:38,617 --> 01:03:41,741 כמובן שאני עושה זאת. מְאוֹד. 777 01:03:41,742 --> 01:03:45,658 כמובן שאני מרגיש אשם, אבל זה שונה לגמרי! 778 01:03:50,283 --> 01:03:56,991 אתה בטח חושב אני האידיוט הכי גדול על הפלנטה. 779 01:03:56,992 --> 01:04:00,366 אבל יש בי כל כך הרבה סקס. 780 01:04:00,367 --> 01:04:03,532 ואני... 781 01:04:03,533 --> 01:04:07,783 אני כל כך אוהב אנשים! אנשים הם... 782 01:04:09,033 --> 01:04:14,657 אתה נראה אדם נחמד, ומה שחלקנו עכשיו... 783 01:04:14,658 --> 01:04:19,491 זה משהו שונה לגמרי מ... 784 01:04:19,492 --> 01:04:21,658 מאשר עם מישהו אחר. 785 01:04:22,992 --> 01:04:27,367 אז אני חושב, למה זה צריך להיות כל כך לא נכון? 786 01:04:29,658 --> 01:04:32,783 כמובן שהמצפון שלי רע. 787 01:04:37,533 --> 01:04:40,158 אני חושב שקצת הרסת את זה. 788 01:04:41,450 --> 01:04:45,992 - איך כך? אמרתי משהו לא בסדר? - לא, אני פשוט... 789 01:04:47,492 --> 01:04:49,992 אני חושב שאני צריך ללכת הביתה. 790 01:04:52,533 --> 01:04:55,907 אתה לא ממש מכיר אותי. 791 01:04:55,908 --> 01:04:57,908 אבל אני... 792 01:04:59,367 --> 01:05:01,907 אני בחור טוב. 793 01:05:01,908 --> 01:05:06,157 כן, אני באמת מאמין שכן. אתה בחור טוב. 794 01:05:06,158 --> 01:05:09,282 בְּהֶחלֵט. אבל... 795 01:05:09,283 --> 01:05:14,782 אתה לא יכול להישאר קצת? אתה נראה כל כך מתוח. 796 01:05:14,783 --> 01:05:17,782 לא, אני... אני אלך הביתה. 797 01:05:17,783 --> 01:05:20,533 תודה לך על הערב. זה היה נחמד. תודה לך. 798 01:05:21,658 --> 01:05:23,367 להתראות. 799 01:05:34,867 --> 01:05:38,783 יום ראשון, 17 באוגוסט 800 01:06:17,700 --> 01:06:21,158 יום שני, 18 באוגוסט 801 01:06:35,908 --> 01:06:39,908 האם הוא באמת אמר שטינדר היא כמו בית בושת בחינם? 802 01:06:42,658 --> 01:06:45,657 כן. - מה זה עושה אותך? זונה? 803 01:06:45,658 --> 01:06:50,241 כן, או הוא. לא היו לי כוונות שונות. 804 01:06:50,242 --> 01:06:53,157 רק רציתי לקיים איתו יחסי מין. 805 01:06:53,158 --> 01:06:56,241 רצינו אותו דבר, אז זה מה שקרה. 806 01:06:56,242 --> 01:06:59,657 אחר כך הוא אמר דברים אף אישה לא הייתה אומרת. 807 01:06:59,658 --> 01:07:03,658 אבל אני לא בטוח שזה עושה אותו אדם רע, מבחינה מוסרית. 808 01:07:04,658 --> 01:07:06,657 ובכן, הוא היה נשוי. 809 01:07:06,658 --> 01:07:09,657 אולי לא הייתי שוכב איתו אם הייתי יודע. 810 01:07:09,658 --> 01:07:12,657 - זה ממש מפריע לי. - מה עושה? 811 01:07:12,658 --> 01:07:16,157 שאתה הולך ישר מלהסתכסך עם אולה האראלד 812 01:07:16,158 --> 01:07:22,241 לקיים יחסי מין עם זר אקראי ליד הרציפים. 813 01:07:22,242 --> 01:07:24,782 זה באמת היה לגמרי לא בעייתי. 814 01:07:24,783 --> 01:07:29,157 זה פשוט שימח אותי מאוד. זה הרגיש כל כך חופשי, במובן מסוים. 815 01:07:29,158 --> 01:07:34,532 קרבה סתמית לאדם זר יכול להרגיש ממש נחמד. 816 01:07:34,533 --> 01:07:39,032 אתה אומר את זה כמו שמעולם לא היה לך סקס מזדמן לפני, אבל יש לך. 817 01:07:39,033 --> 01:07:42,782 יכול להיות שזה היה המצב - מפגש במעבורת. 818 01:07:42,783 --> 01:07:45,657 זה היה הרבה יותר לא מחויב מא תאריך. 819 01:07:45,658 --> 01:07:49,782 זה לא כמו לארגן להיפגש דרך טינדר, או לשבת בבר, 820 01:07:49,783 --> 01:07:52,157 מה שמרגיש יותר כמו עסקה. 821 01:07:52,158 --> 01:07:56,658 לא, זה פשוט היה מקום פנוי. נפגשנו בתנאים שווים. 822 01:07:59,783 --> 01:08:03,782 - אני משעמם אותך? לא, אבל אתה חייב ללבוש... 823 01:08:03,783 --> 01:08:06,783 הכניסו אותם, כי הם עומדים... 824 01:08:35,907 --> 01:08:39,531 - היי. - היי. בדקתי את האולמות. 825 01:08:39,532 --> 01:08:43,656 והם מספיק נחמדים, אבל זה יהיה הרבה יותר נחמד לעשות את זה כאן למעלה. 826 01:08:43,657 --> 01:08:49,906 עם מערכת שמע, אנשים יכולים לחוות את זה בכל רחבי העיר. 827 01:08:49,907 --> 01:08:53,491 - האם הפרויקט אושר? - לא. 828 01:08:53,492 --> 01:08:58,156 - נראה שזה יודח. - הצביע נגד? מַדוּעַ? כַּאֲשֵׁר? 829 01:08:58,157 --> 01:09:03,241 הבוקר. התכוונתי לומר לך, אבל אז נתת לי את סיפור המין הזה. 830 01:09:03,242 --> 01:09:09,241 אנחנו רוצים לעשות משהו בלי קשר. פעלול כאן למעלה, קונצרט מצולם. 831 01:09:09,242 --> 01:09:10,491 זה יכול להיות ממש נחמד. 832 01:09:10,492 --> 01:09:14,031 נצטרך לראות מה אנחנו יכולים להרשות לעצמנו. 833 01:09:14,032 --> 01:09:16,656 זה עדיין לא הוסדר. 834 01:09:16,657 --> 01:09:20,656 כרגע, יש עניין רב עבור פרויקט הכולל 835 01:09:20,657 --> 01:09:26,907 Knausgård אוצר תערוכה על אמנים במלחמת העולם השנייה. אמנות פרטיזנית. 836 01:09:28,532 --> 01:09:32,782 אני אלך לדבר עם הקרילון, ולחזור מאוחר יותר. 837 01:09:35,367 --> 01:09:39,031 עבדתי כל כך קשה על זה. זה נתן לי כל כך הרבה אנרגיה. 838 01:09:39,032 --> 01:09:43,656 ועכשיו אני צריך לעבוד עם קנאוסגארד ומלחמת העולם השנייה? 839 01:09:43,657 --> 01:09:48,491 אני מרגיש אומלל ויבש מבפנים. אני רק רוצה להתפטר. 840 01:09:48,492 --> 01:09:50,906 אתה לא יכול להפסיק. 841 01:09:50,907 --> 01:09:54,782 גם אני נרתע מהדברים שאתה עושה. 842 01:09:54,783 --> 01:09:57,491 אני לא יכול להתגבר על זה, מריאן. 843 01:09:57,492 --> 01:10:02,283 ישר מההתעסקות עם ה גיאולוג לקיים יחסי מין עם הנגר 844 01:10:03,283 --> 01:10:08,282 - אתה, האדם האחראי ביותר שאני מכיר! - אתה חושב שזה חוסר אחריות? 845 01:10:08,283 --> 01:10:12,157 אני לא יודע. אני לא חושב שזה היה. 846 01:10:12,158 --> 01:10:14,907 אני חושב שהמוסר שלי ממש נוקשה. 847 01:10:14,908 --> 01:10:19,782 הם פשוט לא עוסקים בסקס, אלא איך אנחנו מתייחסים אחד לשני. 848 01:10:19,783 --> 01:10:24,157 זה בדיוק מה שכתבת כל כך ובכן במהלך הסיור בעירייה! 849 01:10:24,158 --> 01:10:27,491 דיברת על חופש, על חופש מיני... 850 01:10:27,492 --> 01:10:31,782 כן, והרבה מזה בא ממך. 851 01:10:31,783 --> 01:10:34,407 הכל היה עליך. בטח הבנת? 852 01:10:34,408 --> 01:10:39,907 אתה עושה דברים שלעולם לא יכולתי לעשות. - אבל האם היית רוצה? 853 01:10:39,908 --> 01:10:42,116 אה, אני לא יודע. 854 01:10:42,117 --> 01:10:45,491 אני מניח שאני מרגיש מאוים מזה, בדרך כלשהי. 855 01:10:45,492 --> 01:10:48,824 החופש הזה שלך. ההתנהגות הטרנסגרסיבית הזו. 856 01:10:48,825 --> 01:10:51,157 מה זה גורם לי? 857 01:10:51,158 --> 01:10:57,657 קצת ביישן, מאופק, אדם משעמם, מפחד לחיות את החיים? 858 01:10:57,658 --> 01:11:01,074 זה לא קשור לזה, היידי. אני כן יודע את זה, עמוק בפנים. 859 01:11:01,075 --> 01:11:05,491 אבל כשאני מדבר איתך, אני חושב ככה. אתה גורם לי לחשוב ככה. 860 01:11:05,492 --> 01:11:08,116 זה לא אומר שהחיים שלי משעממים, 861 01:11:08,117 --> 01:11:11,782 למרות שאני לא ישן עם נגרים אקראיים. 862 01:11:11,783 --> 01:11:19,491 לשכב עם הנגר הזה לא עושה כלום אני כולי חופשי וחיי נפלאים 863 01:11:19,492 --> 01:11:22,657 אני אפילו לא כל כך מתעניין בסקס. 864 01:11:22,658 --> 01:11:27,949 זה פשוט קרה, כמו בכל דבר אחר, ונהניתי מאוד. 865 01:11:27,950 --> 01:11:31,866 עָדִין. אבל העניינים מסתבכים לי גם לגבי אולה האראלד. 866 01:11:31,867 --> 01:11:34,657 הוא חבר! 867 01:11:34,658 --> 01:11:36,449 פגשתי אותו במעבורת. 868 01:11:36,450 --> 01:11:40,157 היה לו נפלא זמן וציפיתי להתקשר אליך. 869 01:11:40,158 --> 01:11:43,033 לא, באמת? זה כל כך נחמד לשמוע! 870 01:11:44,033 --> 01:11:49,366 היידי, אני אוהב אותו מאוד. אני חושב שהוא נפלא. 871 01:11:49,367 --> 01:11:54,157 - מה אתה אומר? אתה תראה אותו שוב? אולי, מי יודע? 872 01:11:54,158 --> 01:11:57,657 אבל אני די בטוח שלא נהיה זוג. 873 01:11:57,658 --> 01:12:02,282 זה התברר כשהוא אמר הבנות שלו היו החשובות מכולם. 874 01:12:02,283 --> 01:12:07,241 - למה? אתה רוצה להיות הכי חשוב? - לא, כמובן שלא. 875 01:12:07,242 --> 01:12:10,657 פשוט הדהים אותי כמה זה מסובך. 876 01:12:10,658 --> 01:12:14,991 הבנות שלו צריכות להיות הדבר הכי חשוב בחייו. 877 01:12:14,992 --> 01:12:19,366 אבל אולי הם לא מרגישים כך אם מישהו אחר נכנס לחייו. 878 01:12:19,367 --> 01:12:25,157 את לא יכולה לחשוב ככה, מריאן. - לא? אני בעצמי ילד של גירושים. 879 01:12:25,158 --> 01:12:28,657 לא חושב על הילדים יהיה ממש מרוכז בעצמו! 880 01:12:28,658 --> 01:12:33,241 אם אתחיל לצאת עם אולה האראלד, אני חייב להתערב בחייו. 881 01:12:33,242 --> 01:12:38,157 זה לא דבר טוב, להסתבך בחיים של מישהו? הילדים יאהבו אותך. 882 01:12:38,158 --> 01:12:40,991 כן, אולי כן, אבל... 883 01:12:40,992 --> 01:12:44,116 מעורבות משמעה לקיחת אחריות. 884 01:12:44,117 --> 01:12:46,991 ולמשפחה הזאת יש בעיות. 885 01:12:46,992 --> 01:12:51,282 שני ילדים חסרי ביטחון ואשתו לשעבר ששותה. 886 01:12:51,283 --> 01:12:54,491 אתה חושב שלסולביג יש בעיית שתייה? 887 01:12:54,492 --> 01:12:56,366 כן. - אני לא חושב כך. 888 01:12:56,367 --> 01:13:00,533 זו הייתה התנהגות אלכוהולית אופיינית. הזכיר לי את אבא. 889 01:13:01,783 --> 01:13:06,366 ובכן, אם אתה רואה את כל זה, הילדים חסרי הביטחון ו... 890 01:13:06,367 --> 01:13:10,532 האם זה לא בדיוק כאשר... - ... צריך להסתבך? לא. 891 01:13:10,533 --> 01:13:16,157 אני לא מתאים לאחריות הזו. המהלך האחראי הוא להתרחק. 892 01:13:16,158 --> 01:13:20,282 זה פשוט ציני, מריאן. 893 01:13:20,283 --> 01:13:25,491 - אני חושב שמעורב זה יותר ציני. - לא. לא! 894 01:13:25,492 --> 01:13:30,282 אני מרגישה בעומק ליבי שאתה טועה. 895 01:13:30,283 --> 01:13:34,825 אם אני צריך להסתבך, זה יהיה עם סולוויג. היא הכי צריכה את זה. 896 01:13:35,533 --> 01:13:39,908 יום שישי, 22 באוגוסט 897 01:13:42,492 --> 01:13:44,783 אתה בודק את לוחות הזמנים של הניתוח? 898 01:13:46,242 --> 01:13:49,157 - אפשר לשאול אותך משהו? כן. 899 01:13:49,158 --> 01:13:53,907 האם זה בסדר לגשת למחלקה ולהגיד שלום לחולה שזה עתה עבר ניתוח? 900 01:13:53,908 --> 01:13:56,907 האם זה מישהו שאתה מכיר, או שהוא היה כאן? 901 01:13:56,908 --> 01:14:00,116 ובכן, יש לו, אבל... 902 01:14:00,117 --> 01:14:04,366 אני מתכוון למישהו שאתה צריך לעשות איתו. - לא, לא כאן. 903 01:14:04,367 --> 01:14:06,908 ואני לא מכיר אותו, לא כאילו... 904 01:14:07,908 --> 01:14:11,658 פגשתי אותו בפעם הראשונה במעבורת. 905 01:14:14,992 --> 01:14:18,366 תחילה על Grindr, ואז על הסיפון. 906 01:14:18,367 --> 01:14:23,783 לא קרה כלום, רק דיברנו, ואז הוא נישק אותי על הלחי. 907 01:14:24,658 --> 01:14:28,532 אבל זה היה הכל. והוא מודע לכך שאני עובד כאן. 908 01:14:28,533 --> 01:14:31,532 בְּסֵדֶר. אני לא יודע מה להגיד. 909 01:14:31,533 --> 01:14:36,032 - למה לבקר אותו? האם אתה מעוניין? - לא! לא... 910 01:14:36,033 --> 01:14:37,991 - לא. - לא? 911 01:14:37,992 --> 01:14:42,366 רק רציתי לבדוק אותו. מתוך טוב לב, באמת. 912 01:14:42,367 --> 01:14:45,533 אבל אם אפשר לפרש את זה לא נכון... 913 01:14:47,158 --> 01:14:51,907 אתה חושב שזה בסדר להגיד כן להזמנה לארוחת ערב 914 01:14:51,908 --> 01:14:55,241 מבחור אני די בטוח אני לא רוצה להסתבך עם? 915 01:14:55,242 --> 01:15:01,532 ובכן, כל עוד אתה לא תן לו תחושה לא נכונה... 916 01:15:01,533 --> 01:15:05,657 - אתה כנראה עושה את זה רק על ידי אמירת כן. - זה העניין. 917 01:15:05,658 --> 01:15:07,907 ובכן... 918 01:15:07,908 --> 01:15:12,700 - ביקור כאחות תורנית. לא כמוך. - בסדר. 919 01:15:13,992 --> 01:15:16,907 היי, קארינה. אני רק בודק מטופל. 920 01:15:16,908 --> 01:15:18,658 אתה עושה את זה. 921 01:15:23,533 --> 01:15:26,533 היי. אני רק בודק על השכן שלך. 922 01:15:30,783 --> 01:15:35,282 היי. רק חשבתי לבדוק את... 923 01:15:35,283 --> 01:15:38,908 אני לא מוצא את המטען לטלפון שלי. 924 01:15:39,908 --> 01:15:43,033 האם זה זה? 925 01:15:44,658 --> 01:15:48,783 אה, הנה זה. אתה יכול לחבר אותו בשבילי? 926 01:15:50,908 --> 01:15:53,157 תודה לך. - אני אשאיר את זה שם. 927 01:15:53,158 --> 01:15:59,157 שמעתי שעברת ניתוח אתמול, ושזה הלך טוב? 928 01:15:59,158 --> 01:16:04,282 ובכן, הערמונית נעלמה. 929 01:16:04,283 --> 01:16:07,991 - מקווה שהם קיבלו הכל. כן, נקווה שכך. 930 01:16:07,992 --> 01:16:10,491 איך ידעת שאני כאן? 931 01:16:10,492 --> 01:16:14,407 ובכן, אני עובד כאן. בדיוק בדקתי את לוח הזמנים של הניתוח. 932 01:16:14,408 --> 01:16:19,367 אתה לא יודע איך קוראים לי. - לא היה קשה לגלות את זה. 933 01:16:20,492 --> 01:16:27,282 אני יודע שקוראים לך ביירן, ונפגשתי אתה במסדרון לאחר הפגישה שלך 934 01:16:27,283 --> 01:16:32,241 חשבתי עליך כל כך הרבה לאחר הפגישה האחרונה שלנו. 935 01:16:32,242 --> 01:16:36,282 - לא הייתי צריך להשאיר אותך ככה. - אה. אל תחשוב על זה. 936 01:16:36,283 --> 01:16:41,908 יכולתי לדעת כמה היית במצוקה. פשוט לא רציתי שום חברה. 937 01:16:43,408 --> 01:16:46,157 אני מבין את זה. כן. 938 01:16:46,158 --> 01:16:51,824 בכל מקרה, זה נהדר שקיבלת את ניתוח כל כך מהר. 939 01:16:51,825 --> 01:16:56,241 כן, זה היה נפלא. - איך אתה מרגיש עכשיו? 940 01:16:56,242 --> 01:17:02,282 לא נורא, חוץ מזה שאני מרגיש ממש נפוח. 941 01:17:02,283 --> 01:17:04,532 זה החלק הכי גרוע. 942 01:17:04,533 --> 01:17:09,532 זה קורה כשהם מתנפחים הבטן שלך לניתוח חור המנעול. 943 01:17:09,533 --> 01:17:12,782 אתה צריך ללכת ממנו. תפליץ את זה החוצה. 944 01:17:12,783 --> 01:17:16,532 כן, אז הם אומרים לי. - אתה רוצה לטייל עכשיו? 945 01:17:16,533 --> 01:17:19,282 - עכשיו? בטח, אני יכול ללכת איתך. 946 01:17:19,283 --> 01:17:20,991 תקשיב, זה לא... - קדימה. 947 01:17:20,992 --> 01:17:27,032 אני לא חושב שאני יכול לעמוד. אני יכול לעזור לך. זה שלך? 948 01:17:27,033 --> 01:17:29,283 כן, אבל... 949 01:17:30,908 --> 01:17:34,283 בוא נעשה את זה. זהירות עם זה. 950 01:17:38,283 --> 01:17:39,782 תודה לך. 951 01:17:39,783 --> 01:17:42,532 - והשני. כן. שָׁם. 952 01:17:42,533 --> 01:17:45,366 הנה אנחנו הולכים. בבקשה תחזיק את זה. 953 01:17:45,367 --> 01:17:47,783 בַּטוּחַ. הגלגלים נעולים. 954 01:17:49,908 --> 01:17:52,658 - שם. מוּכָן? כן. 955 01:17:54,658 --> 01:17:56,367 בְּסֵדֶר. 956 01:18:16,658 --> 01:18:20,033 - עוד קצת. אני חושב שאני רוצה לחזור. כֵּן. 957 01:18:21,450 --> 01:18:23,783 - בסדר? - בסדר. 958 01:18:26,867 --> 01:18:30,532 שָׁם. זה הלך טוב. 959 01:18:30,533 --> 01:18:33,367 אני לא יודע לגבי זה. 960 01:18:38,283 --> 01:18:43,532 - מתי משחררים אותך? - מחרתיים, אני חושב. 961 01:18:43,533 --> 01:18:45,532 - לא יכול להיות צודק. - כנראה שכן. 962 01:18:45,533 --> 01:18:48,157 זה יעבור מהר יותר ממה שאתה חושב. - אתה חושב כך? 963 01:18:48,158 --> 01:18:50,991 כֵּן. 964 01:18:50,992 --> 01:18:53,742 חשבתי... 965 01:18:54,533 --> 01:18:58,866 יש לך מישהו שיעזור לך? עם קניות וכאלה. 966 01:18:58,867 --> 01:19:01,616 אתה חייב להימנע הרמה כבדה למשך מספר שבועות. 967 01:19:01,617 --> 01:19:06,157 - יש לי חברים. - ברור שאתה עושה. 968 01:19:06,158 --> 01:19:08,532 חברה אמרה שהיא תעזור לי. אני אהיה בסדר. 969 01:19:08,533 --> 01:19:09,408 - בסדר, טוב. 970 01:19:10,033 --> 01:19:13,742 מה המספר שלך? 971 01:19:15,158 --> 01:19:18,783 90-25-22-13. 972 01:19:19,992 --> 01:19:22,991 אתה לא חייב... 973 01:19:22,992 --> 01:19:26,491 עכשיו יש לך גם את המספר שלי. - בסדר. 974 01:19:26,492 --> 01:19:32,032 למקרה שאתה צריך עזרה עם קניות במכולת או משהו. 975 01:19:32,033 --> 01:19:34,741 פשוט תתקשר אליי. אני מתכוון לזה. 976 01:19:34,742 --> 01:19:37,866 שנינו גרים בנסודן, אחרי הכל. 977 01:19:37,867 --> 01:19:42,032 אם היית גר בסרפסבורג, לא הייתי טורח. 978 01:19:42,033 --> 01:19:46,617 - זכור ללכת, אז תעביר את הגז. - אני אעשה כמיטב יכולתי. 979 01:19:47,908 --> 01:19:50,532 תודה רבה לך. - אתה מוזמן. 980 01:19:50,533 --> 01:19:54,032 זה היה כל כך נחמד מצידך לבדוק אותי. 981 01:19:54,033 --> 01:19:56,658 להציע לי עזרה והכל. 982 01:19:58,033 --> 01:20:00,532 להתראות, ביירן. 983 01:20:00,533 --> 01:20:03,533 - אתה בדרך הביתה לנסודן? כן. 984 01:20:05,742 --> 01:20:09,282 זאת התוכנית. אולי אשתה קפה בדרך. 985 01:20:09,283 --> 01:20:12,157 או אולי חצי ליטר לפני המעבורת. 986 01:20:12,158 --> 01:20:14,700 אין לך מושג איזה מזל יש לך. 987 01:20:15,533 --> 01:20:19,658 כמה נפלא זה נשמע כאשר אתה לא יכול לקבל את זה. 988 01:20:22,533 --> 01:20:25,742 פשוט שב איפשהו ושתה קפה. 989 01:20:26,617 --> 01:20:29,033 צפו באנשים. 990 01:21:41,158 --> 01:21:43,907 BJØRN: מי אתה, באמת? 991 01:21:43,908 --> 01:21:45,908 TOR: טור :) 992 01:21:50,742 --> 01:21:54,158 BJØRN: זה לא יקצץ את זה אפילו. 993 01:22:00,492 --> 01:22:04,033 BJØRN: אולי אקבל אותך על הצעת העזרה שלך. 994 01:22:08,783 --> 01:22:11,033 TOR: טוב :) 995 01:22:40,158 --> 01:22:42,992 יום שני, 25 באוגוסט 996 01:22:47,783 --> 01:22:51,283 ראית את אלבסטאד? - החולה כבר שם. 997 01:22:55,033 --> 01:22:57,282 סליחה. 998 01:22:57,283 --> 01:23:01,782 היה לי הסכם ברור עם אגיל. נראה לי מוזר. 999 01:23:01,783 --> 01:23:05,782 אכלנו ארוחת ערב בסוף השבוע הזה, והוא אמר... הוא הבטיח... 1000 01:23:05,783 --> 01:23:09,282 - ובכן, אתה מונת לי. - מונה ל...? 1001 01:23:09,283 --> 01:23:12,032 אם תרצה, אני יכול לבדוק... 1002 01:23:12,033 --> 01:23:15,491 - ראית את סיילנד? - הוא לא בחדר ניתוח? 1003 01:23:15,492 --> 01:23:19,574 חשבתי שכן, אבל המטופל הזה קבעה איתו פגישה. 1004 01:23:19,575 --> 01:23:24,032 כנראה הייתה שגיאה. זה מאוד מצער. 1005 01:23:24,033 --> 01:23:27,866 - אתה לא יכול לדפדף אותו? לא בזמן שהוא בניתוח. 1006 01:23:27,867 --> 01:23:34,616 אבל יש לי את תוצאות הבדיקה שלך כאן. - לא, לא. אתה רוצה אותם מאגיל. 1007 01:23:34,617 --> 01:23:37,657 אולי תוכל לדפדף אותו? 1008 01:23:37,658 --> 01:23:42,783 - אני יכול לבדוק אם הוא אכן בניתוח. - טוב. 1009 01:23:43,575 --> 01:23:46,991 עשינו את הניתוח ב המבורג. 1010 01:23:46,992 --> 01:23:51,157 מאז המרפאה הזו היא הטובה ביותר. כפי שאני בטוח שאתה יודע. 1011 01:23:51,158 --> 01:23:54,782 - חוץ מקופנהגן. - הם גם טובים מאוד. 1012 01:23:54,783 --> 01:24:00,032 אבל תוך כדי שיחה עם המבורג, ציינתי שאנחנו מכירים את אגיל. 1013 01:24:00,033 --> 01:24:06,991 הם אמרו: "למה לבוא להמבורג, כשאחד הטובים באירופה נמצא בנורבגיה?" 1014 01:24:06,992 --> 01:24:14,866 הדבר המצחיק הוא שדודו של אגיל, האקון סיילנד, טיפל באבי. 1015 01:24:14,867 --> 01:24:18,282 לא לאותו מצב. הוא היה מנתח לב. 1016 01:24:18,283 --> 01:24:23,491 והתא שלו היה ליד ההורים שלי, למעלה על ידי Mysuseter. 1017 01:24:23,492 --> 01:24:26,532 אני רואה. איזה צירוף מקרים. - נכון? 1018 01:24:26,533 --> 01:24:29,533 אגיל הוא מנתח מצטיין, כמובן. 1019 01:24:30,783 --> 01:24:36,282 הוא סיים רק עכשיו. הוא יהיה למטה ב... הם התעכבו מעט. 1020 01:24:36,283 --> 01:24:38,657 הוא יירד בעוד עשר דקות. 1021 01:24:38,658 --> 01:24:40,367 תודה לך. 1022 01:24:41,867 --> 01:24:45,782 - אביו של סבר חי עד גיל 105. - הוא איננו עכשיו. 1023 01:24:45,783 --> 01:24:51,866 הוא נפטר באביב הזה, אבל הוא היה חד וחד עד הסוף. 1024 01:24:51,867 --> 01:24:54,491 כן, הוא היה. - מעטים הם כל כך ברי מזל. 1025 01:24:54,492 --> 01:24:59,491 – אמנם, ואחיו עוד חי. לא אח שלי. דודי. 1026 01:24:59,492 --> 01:25:03,657 כן, דודו. ובכן, הוא הומו, אבל... 1027 01:25:03,658 --> 01:25:08,032 חבל, מכיוון שאין לו יורש, אבל... 1028 01:25:08,033 --> 01:25:12,491 הוא זריז, בהחלט. אנחנו מזדקנים מאוד במשפחה שלנו. 1029 01:25:12,492 --> 01:25:14,992 - כן... - כן, אנחנו כן. 1030 01:25:15,867 --> 01:25:21,032 105?! יש אנשים שכל כך לא חביבים על זה אתה רוצה להתקלח אחרי שדיברת איתם. 1031 01:25:21,033 --> 01:25:24,282 נעלבת? 1032 01:25:24,283 --> 01:25:29,157 היא מפחדת לאבד את בן זוגה, כמו כולם. מפחד מהמוות. 1033 01:25:29,158 --> 01:25:33,407 - לא נעלבת? – כי הוא לא רצה שאבדוק אותו? 1034 01:25:33,408 --> 01:25:37,282 אגיל מדבר בשפתם. אני מבין אותם היטב. 1035 01:25:37,283 --> 01:25:43,283 דבר נוסף... ביקרת את החבר הגרינדר שלך? 1036 01:25:44,367 --> 01:25:46,492 כן, הלכתי לבקר. 1037 01:25:48,783 --> 01:25:51,741 הצעתי לעזור עם קניות במכולת. 1038 01:25:51,742 --> 01:25:55,074 זה גבולי, אתה מבין את זה? 1039 01:25:55,075 --> 01:25:58,991 אתה לא יכול להציע סיעוד ביתי לאנשים שאתה פוגש ב-Grindr. 1040 01:25:58,992 --> 01:26:02,324 זה לא ענייני, אבל זה מתאים גם לי. 1041 01:26:02,325 --> 01:26:07,657 אני לא יכול לתת למישהו שירות מיוחד כי ההורים שלנו שכנים בבקתה. 1042 01:26:07,658 --> 01:26:11,616 - לא... - לא. ועוד משהו. 1043 01:26:11,617 --> 01:26:16,616 אם זו הייתה איזו בחורה שהכרת בטינדר, הייתי אומר לא ברגע. 1044 01:26:16,617 --> 01:26:19,157 אבל עכשיו אני לא, וזה מבלבל אותי. 1045 01:26:19,158 --> 01:26:23,782 האם זה בגלל ששניכם גברים שאהיה הכל... 1046 01:26:23,783 --> 01:26:27,782 בכל מקרה, מדובר בחולה פגיע, אז אני חושב... 1047 01:26:27,783 --> 01:26:29,158 לא, זה... 1048 01:26:30,742 --> 01:26:34,282 אני לא עושה את זה כדי להכות עליו. 1049 01:26:34,283 --> 01:26:37,574 - אני לא מעוניין. - זה לא ענייני. 1050 01:26:37,575 --> 01:26:40,742 ואני לא חושב אני שולח אותות מעורבים. 1051 01:26:41,533 --> 01:26:46,742 אני רק חושב שזה עוזר למישהו לקנות מצרכים חייב להיות בסדר, נכון? 1052 01:26:49,408 --> 01:26:52,782 לא, אתה כנראה צודק. 1053 01:26:52,783 --> 01:26:56,741 - כמובן שאתה צודק. אבל תקשיבו... - מה? 1054 01:26:56,742 --> 01:27:02,741 משהו שחשבתי עליו, אשר אני חייב לומר. בנימה אחרת. בְּסֵדֶר? 1055 01:27:02,742 --> 01:27:08,032 זה לא קשור לגרינדר, אבל זה משהו שאני חושב עליו לעתים קרובות. 1056 01:27:08,033 --> 01:27:11,657 אנחנו מקבלים הרבה מטופלים הומוסקסואלים. 1057 01:27:11,658 --> 01:27:14,866 אני בטוח שאני מזהה אותם יותר ממך. 1058 01:27:14,867 --> 01:27:18,992 אני יכול להגיד מיד, ומה שאני רואה זה ש... 1059 01:27:22,533 --> 01:27:28,157 כי אני יודע את ההשלכות של האבחנה הזו עבור אותם גברים. 1060 01:27:28,158 --> 01:27:31,032 וזה משהו שאף פעם לא מספרים להם. 1061 01:27:31,033 --> 01:27:34,491 אתה מזכיר בעיות זיקפה וסטריליות, 1062 01:27:34,492 --> 01:27:39,782 אבל אתה בקושי מזכיר כיצד הסרת הערמונית משפיעה על המין. 1063 01:27:39,783 --> 01:27:43,033 אתה לא סתם מאבד את הזקפה שלך, אתה גם מאבד את... 1064 01:27:45,742 --> 01:27:52,782 כשאתה מקיים מין אנאלי, אם מישהו לוקח אותי מאחור, אם לומר זאת בצורה בוטה, 1065 01:27:52,783 --> 01:27:57,866 הם לוחצים את הזין שלהם על הערמונית שלי. מה שמרגיש ממש נחמד. 1066 01:27:57,867 --> 01:28:01,992 זה חלק מאוד גדול של התענוג ש... 1067 01:28:02,742 --> 01:28:05,907 מה שאבד כאשר אתה מסיר את הערמונית. 1068 01:28:05,908 --> 01:28:08,033 וזה רק... 1069 01:28:09,992 --> 01:28:15,199 אני מניח שאני מרגיש יותר חמלה לגברים הומוסקסואלים מאשר לאחרים. 1070 01:28:15,200 --> 01:28:19,032 אני יודע מה זה אומר בעצם, בפועל. 1071 01:28:19,033 --> 01:28:22,742 זה הפסד כפול, במובן מסוים. 1072 01:28:23,742 --> 01:28:28,282 זה מעולם לא עבר לי בראש. אני מצטער. 1073 01:28:28,283 --> 01:28:30,782 זה בסדר. 1074 01:28:30,783 --> 01:28:35,157 - וזה לגמרי לא קשור, זה פשוט... - לא, לא. 1075 01:28:35,158 --> 01:28:39,116 חשבתי על זה כל כך הרבה שפשוט הייתי חייב להגיד את זה. 1076 01:28:39,117 --> 01:28:41,742 אני מאוד שמח שעשית זאת. תודה לך. 1077 01:28:43,283 --> 01:28:46,283 עכשיו זה נאמר. 1078 01:29:58,200 --> 01:30:02,741 יום שלישי, 26 באוגוסט 1079 01:30:02,742 --> 01:30:08,533 חבר שלי היה אמור לעזור לי, אבל היא נאלצה לקחת את הכלב שלה לווטרינר. 1080 01:30:09,700 --> 01:30:15,032 - זה שעוזר לך במצרכים? - She'll do it tomorrow instead. 1081 01:30:15,033 --> 01:30:18,657 - But then you won't have anything tonight. - זה בסדר. 1082 01:30:18,658 --> 01:30:22,907 אז אני אקח אותך הביתה, and afterwards I'll go shop for you. 1083 01:30:22,908 --> 01:30:27,617 - לא, לא. אתה ממש לא חייב. - זה בסדר. בֶּאֱמֶת. 1084 01:30:28,742 --> 01:30:32,907 - Is your catheter all good? - It's very uncomfortable, but ... 1085 01:30:32,908 --> 01:30:35,991 - האם הוא מהודק היטב? - זה שם. 1086 01:30:35,992 --> 01:30:37,158 היי... 1087 01:30:40,158 --> 01:30:42,991 זה רחוק מלהיות מלא. 1088 01:30:42,992 --> 01:30:45,533 They did show you how to drain it? 1089 01:30:49,617 --> 01:30:53,200 - And you got some diapers too? כן. 1090 01:30:54,200 --> 01:30:59,157 - Did you get a prescription? - All kinds of prescriptions. עבור ויאגרה! 1091 01:30:59,158 --> 01:31:02,783 - זה כדי לעזור להחזיר את הזקפה שלך. - אני מודע. 1092 01:31:05,283 --> 01:31:10,282 - הפריע לך לשמוע על זה? - כן, הייתי אומר את זה. 1093 01:31:10,283 --> 01:31:12,616 אבל הם מתכוונים לטוב. 1094 01:31:12,617 --> 01:31:16,200 טוב שדיברו על זה. זה חשוב. 1095 01:31:17,200 --> 01:31:20,492 אתה פשוט צריך לעשות את זה בקצב שלך. 1096 01:31:31,617 --> 01:31:33,617 אני חושב שאנחנו צריכים ללכת. 1097 01:31:46,617 --> 01:31:50,616 אנחנו מתמקדים ביצירה המטופלים שוב בריאים. 1098 01:31:50,617 --> 01:31:53,282 אין לנו באמת את היכולת 1099 01:31:53,283 --> 01:31:57,907 על ההתמודדות עם הצער חלקם עשויים להרגיש לאחר הניתוח. 1100 01:31:57,908 --> 01:32:03,616 העובדה שמישהו פלש שלך גוף והסירו או התאימו משהו, 1101 01:32:03,617 --> 01:32:08,032 יכול להרגיש כמו... ובכן, אולי לא הפרה, 1102 01:32:08,033 --> 01:32:11,157 אבל אולי יותר מכניסה מאולצת. 1103 01:32:11,158 --> 01:32:15,157 אתה מתעורר, והגוף שלך מרגיש שונה לחלוטין. 1104 01:32:15,158 --> 01:32:18,616 חלקם מרגישים תחושת אובדן. 1105 01:32:18,617 --> 01:32:20,074 אנחנו לא יכולים לשנות את זה, 1106 01:32:20,075 --> 01:32:23,616 אבל נהיה נבונים להכיר שחלקם עשויים לחוש צער. 1107 01:32:23,617 --> 01:32:28,282 והצער הזה עשוי להזדקק לזמן כדי להחלים, ואולי להפוך למשהו אחר. 1108 01:32:28,283 --> 01:32:32,282 - משהו אחר? כן. 1109 01:32:32,283 --> 01:32:38,282 אני לא בטוח, אבל מה שלמדתי, הוא שהגוף הוא שדה קרב. 1110 01:32:38,283 --> 01:32:41,574 אנו מרוויחים מכך שלקחת את זה לתשומת ליבנו, 1111 01:32:41,575 --> 01:32:45,782 לקחת דברים בקלות ולא להילחם בהם. 1112 01:32:45,783 --> 01:32:50,283 זה לא קשור רק למחלות. זה נוגע גם למיניות. 1113 01:32:52,492 --> 01:32:56,157 אשתי הראשונה חלתה בסרטן. 1114 01:32:56,158 --> 01:32:58,492 זה היה לפני שנפגשנו. 1115 01:33:00,033 --> 01:33:03,032 כמה פעמים היית נשוי? 1116 01:33:03,033 --> 01:33:04,617 - שניים. - הו. 1117 01:33:05,617 --> 01:33:10,658 מעולם לא חשבת על להתחתן ולהביא ילדים? 1118 01:33:12,283 --> 01:33:14,282 לא. 1119 01:33:14,283 --> 01:33:17,032 אני חושב שאוכל להתחתן שוב. 1120 01:33:17,033 --> 01:33:21,283 מה גורם לך לחשוב שזה יעבוד בפעם השלישית? 1121 01:33:22,617 --> 01:33:27,742 אתה חושב את זה כשאתה מאוהב. אבל ראית איך זה יכול להשתנות. 1122 01:33:28,492 --> 01:33:32,157 אני פשוט לא מבין למה אנשים להרגיש את הצורך הזה להתחתן. 1123 01:33:32,158 --> 01:33:37,032 אם יש אהבה, ואתה רוצה להיות ביחד, זה לא מספיק? 1124 01:33:37,033 --> 01:33:42,616 יש משהו בלהבטיח את הנדר הזה. -ששברת פעמיים, 1125 01:33:42,617 --> 01:33:45,991 ובכל זאת אתה מוכן להבטיח את זה פעם שלישית? 1126 01:33:45,992 --> 01:33:49,741 אז נישואים מתחילים בשקר גדול וגדול. 1127 01:33:49,742 --> 01:33:54,157 וכולם יודעים ששקר הוא מטלטל בסיס לבנות עליו כל דבר. 1128 01:33:54,158 --> 01:33:59,741 כפי שאני רואה את זה, זה עושה נישואים סוג של יחידת ייצור 1129 01:33:59,742 --> 01:34:02,992 היכן המטרה העיקרית מביאה ילדים לעולם. 1130 01:34:03,992 --> 01:34:06,992 - ככה אתה רואה את זה? כן. 1131 01:34:07,867 --> 01:34:11,449 זה בעצם מה שזה. 1132 01:34:11,450 --> 01:34:17,616 זה מתחיל כפרויקט משותף, אבל בסופו של דבר זה נופל על הילדים 1133 01:34:17,617 --> 01:34:21,866 להשתלט על הפרויקט מתי ההורים כבר לא יכולים 1134 01:34:21,867 --> 01:34:23,992 או שישקיע בזה יותר. 1135 01:34:24,867 --> 01:34:27,032 הם יכולים להיפרד ולהתחיל מחדש, 1136 01:34:27,033 --> 01:34:31,158 אבל הילדים תקועים עם הנישואים האלה לשארית חייהם. 1137 01:34:34,158 --> 01:34:38,158 - אני מצטער. פשוט תספר את זה כמו שזה. 1138 01:34:40,783 --> 01:34:46,533 אני פשוט מתמלא מצפון רע. אבל זה בסדר. 1139 01:34:47,867 --> 01:34:50,742 ככה אני תמיד מרגישה. 1140 01:34:51,617 --> 01:34:53,783 האם אתה? 1141 01:34:54,908 --> 01:34:56,992 כן, תמיד. 1142 01:34:59,742 --> 01:35:03,742 אז לעולם לא אבקש ממך להתחתן איתי? 1143 01:35:06,033 --> 01:35:08,949 זה בסדר. לעולם לא אעשה זאת. 1144 01:35:08,950 --> 01:35:10,575 תודה לך. 1145 01:35:12,033 --> 01:35:15,158 אני מבטיח. אבל... 1146 01:35:19,783 --> 01:35:22,617 זה בסדר אם אני אומר... 1147 01:35:24,283 --> 01:35:27,283 שאני מאוהב? 1148 01:35:29,742 --> 01:35:33,283 זה בסדר. אתה יכול להגיד את זה. 1149 01:35:50,283 --> 01:35:53,741 האם אתה תמיד כזה? כל כך אדיב? 1150 01:35:53,742 --> 01:35:55,657 תָמִיד. 1151 01:35:55,658 --> 01:35:58,617 החיים קצרים מדי, אתה יודע. 1152 01:36:01,283 --> 01:36:04,866 ביירן, התיק שלך... אני חושב שזה צריך לנקז. 1153 01:36:04,867 --> 01:36:08,158 אופס. אתה צודק. 1154 01:36:12,033 --> 01:36:14,617 - צריך יד? - לא, לא. 1155 01:36:24,033 --> 01:36:26,742 לֹא! הו לא... 1156 01:36:35,033 --> 01:36:38,866 אני אהיה בסדר. בבקשה אל תיכנס. 1157 01:36:38,867 --> 01:36:41,992 היי, אני יכול... אני אהיה בסדר. 1158 01:36:42,908 --> 01:36:46,032 - יש לך דלי? - במטבח. 1159 01:36:46,033 --> 01:36:49,992 - מתחת למשטח העבודה. - בסדר. 1160 01:38:09,742 --> 01:38:15,742 - מי האנשים בתמונות? דאג המרשלד לקח את זה. 1161 01:38:16,492 --> 01:38:20,158 - זה טוב. כן. אני חושב שזה נוגע ללב. 1162 01:38:21,742 --> 01:38:24,867 השני הוא של פאלמה. 1163 01:38:27,492 --> 01:38:30,617 הומואירוטיות עדינה. 1164 01:38:32,992 --> 01:38:35,616 - לא ישנת הרבה ב- בית חולים. 1165 01:38:35,617 --> 01:38:36,617 - לא. 1166 01:38:36,950 --> 01:38:42,157 לא ישנתי הרבה מאז הניתוח. שכבתי ער וחשבתי. 1167 01:38:42,158 --> 01:38:43,866 על מה? 1168 01:38:43,867 --> 01:38:48,616 על הכל, באמת. כמה חסר טעם זה היה. 1169 01:38:48,617 --> 01:38:52,741 חֲסַר טַעַם? אתה באמת חושב כך? 1170 01:38:52,742 --> 01:38:59,032 זה מרגיש נורא להגיד את זה, אבל זה באמת מתחיל לעלות על דעתי. 1171 01:38:59,033 --> 01:39:05,157 בבוקר הניתוח שלי, הקשבתי לחדשות ברדיו. 1172 01:39:05,158 --> 01:39:11,282 אמרו חיסון נגד HIV יהיה זמין בקרוב. 1173 01:39:11,283 --> 01:39:12,782 כֵּן? 1174 01:39:12,783 --> 01:39:17,032 המגיפה נתנה להם הזדמנות כדי לבדוק את טכנולוגיית ה-mRNA. 1175 01:39:17,033 --> 01:39:20,032 כן, שמעתי. זה לא נהדר? 1176 01:39:20,033 --> 01:39:23,992 בטח, אבל באותו היום... 1177 01:39:25,867 --> 01:39:29,617 "האירוניה של הגורל", לא ככה קוראים לזה? 1178 01:39:30,617 --> 01:39:36,616 רגע אחרי שיצאתי מהארון בקיץ 1986... 1179 01:39:36,617 --> 01:39:38,616 לפני שנולדתי. 1180 01:39:38,617 --> 01:39:41,783 - באמת? כן. 1181 01:39:43,492 --> 01:39:50,492 זמן קצר לאחר מכן ראיתי את סרט הטלוויזיה התיעודי הזה על איידס. 1182 01:39:51,658 --> 01:39:57,283 זה היה כמו סרט אימה! הם אמרו מה שבדרך כלל אמרו אז. 1183 01:39:58,283 --> 01:40:05,741 האיידס הזה היה נורא וקטלני מחלה שפגעה בעיקר בגברים הומוסקסואלים. 1184 01:40:05,742 --> 01:40:13,782 והרגשתי שאני נענש, בערך, בשביל להעז לצאת. 1185 01:40:13,783 --> 01:40:16,283 שזה שירת אותי נכון. 1186 01:40:17,533 --> 01:40:23,282 זה שינה לי הכל. זה הפחיד אותי עמוקות. 1187 01:40:23,283 --> 01:40:31,157 אם הייתי מקיים יחסי מין וקצת גמרתי העור שלי, זה הספיק כדי להפחיד אותי. 1188 01:40:31,158 --> 01:40:36,032 שלא לדבר על אם שכבתי עם מישהו שלא רצה להשתמש בקונדום. 1189 01:40:36,033 --> 01:40:41,032 היה לי קשה להתעקש, ולא אהבתי להשתמש באחד בעצמי. 1190 01:40:41,033 --> 01:40:47,282 הייתי מרוסק אחר כך. מיהר להיבדק כל הזמן. 1191 01:40:47,283 --> 01:40:52,491 ישב בחדר ההמתנה של המרפאה מרגיש מטונף ומתבייש. 1192 01:40:52,492 --> 01:40:55,657 ושלושת החודשים שלקח כדי לקבל את התוצאה הסופית, 1193 01:40:55,658 --> 01:40:59,991 הייתי משותקת מרוב חרדה. 1194 01:40:59,992 --> 01:41:03,282 החלפתי בין פחד מוות 1195 01:41:03,283 --> 01:41:09,991 ומחשבות איך לשבור את זה לקרובים אליי. 1196 01:41:09,992 --> 01:41:13,741 שכבתי ער בלילה וחשבתי על שלי הורים ואחים, 1197 01:41:13,742 --> 01:41:20,158 איך הם יצטרכו לספר לאחרים שהייתי חיובי ל-HIV. 1198 01:41:20,908 --> 01:41:24,616 בסופו של דבר, התסכול והלחץ נעשו כל כך גרועים 1199 01:41:24,617 --> 01:41:27,282 שנראה שעדיף להפסיק לקיים יחסי מין. 1200 01:41:27,283 --> 01:41:30,157 לַחֲלוּטִין. פשוט דלג על זה לגמרי. 1201 01:41:30,158 --> 01:41:32,741 תחסוך מהחרדה. 1202 01:41:32,742 --> 01:41:36,866 אבל אז קיבלנו תרופות. מזמן זה היה גזר דין מוות. 1203 01:41:36,867 --> 01:41:38,741 אבל אתה עדיין מפחד, נכון, 1204 01:41:38,742 --> 01:41:43,282 לחלות במחלה שתצטרך לקחת תרופות לשארית חייך? 1205 01:41:43,283 --> 01:41:48,282 ואתה לא יודע איך זה ישפיע הגוף שלך. תופעות לוואי ו... 1206 01:41:48,283 --> 01:41:52,491 מה עם PrEP? למה לא בדקת את זה? 1207 01:41:52,492 --> 01:41:56,782 כמובן שהייתי צריך. אני מבין את זה עכשיו. 1208 01:41:56,783 --> 01:42:01,241 אבל כשזה הגיע, זה הרגיש כמו רכבת עזב את התחנה. 1209 01:42:01,242 --> 01:42:06,491 מֵעֵין. אני לא יודע, אני פשוט כל כך... כבוי. 1210 01:42:06,492 --> 01:42:09,157 אבל אתה על Grindr. 1211 01:42:09,158 --> 01:42:12,908 - זה רק כדי לדפדף. אני אף פעם לא עושה כלום. - בסדר? 1212 01:42:14,033 --> 01:42:19,867 אני לא חושב שנשאר לי משהו שיכול להדליק אנשים. 1213 01:42:20,992 --> 01:42:26,533 כשאמרו לי שאני צריך לנתח, וסילנד אמר 1214 01:42:27,742 --> 01:42:31,782 היה סיכוי טוב לא הייתי חוזר לזקפה. 1215 01:42:31,783 --> 01:42:35,866 זה נראה לי כמו הבעיה הכי קטנה. 1216 01:42:35,867 --> 01:42:42,283 אבל בדרכי לשם באותו יום, לניתוח שלי וכנראה לאימפוטנציה... 1217 01:42:43,158 --> 01:42:47,616 או לפחות סטריליות, לעולם לא עוד שפיכה... 1218 01:42:47,617 --> 01:42:51,991 באותו היום, מכל הימים, הם אומרים לי 1219 01:42:51,992 --> 01:42:56,158 כי חיסון ל-HIV קרוב לוודאי מגיע. 1220 01:42:57,158 --> 01:43:00,032 זה כאילו הגעתי למעגל. 1221 01:43:00,033 --> 01:43:04,157 חשבתי על מה שאמרת ביום שנפגשנו. 1222 01:43:04,158 --> 01:43:08,032 שאנשים צריכים למשוך את עצמם ביחד. 1223 01:43:08,033 --> 01:43:14,033 אני לא מתכוון שאתה צריך, אבל אולי נסו להימנע מהתבוססות ברחמים עצמיים. 1224 01:43:18,492 --> 01:43:21,282 לא סיימת בכלל. 1225 01:43:21,283 --> 01:43:23,658 בוא למיטה, עכשיו. 1226 01:43:37,783 --> 01:43:39,908 - אתה מנהל? כן. 1227 01:43:43,783 --> 01:43:45,658 תודה לך. 1228 01:43:49,158 --> 01:43:53,491 - מה אתה עושה? אני הולך לשכב איתך. 1229 01:43:53,492 --> 01:43:57,032 - למה? - כי מתחשק לי. 1230 01:43:57,033 --> 01:44:00,908 אני לא הולך לעשות כלום, אני רק רוצה לשכב לידך. 1231 01:44:01,658 --> 01:44:03,824 - אסור לך לעשות את זה מתוך רחמים. 1232 01:44:03,825 --> 01:44:06,533 - לא. אני עושה את זה בגלל אני רוצה להיות איתך. 1233 01:44:07,658 --> 01:44:10,533 תחשוב על זה כעל משהו טוב. 1234 01:44:11,783 --> 01:44:13,908 בתור משכך כאבים. לשנינו. 1235 01:44:16,367 --> 01:44:18,658 אני רציני. 1236 01:44:42,033 --> 01:44:44,533 פשוט תנסה להירגע. 1237 01:44:53,825 --> 01:44:57,533 יום רביעי, 27 באוגוסט 1238 01:45:25,033 --> 01:45:27,532 אני יוצא לעבודה. 1239 01:45:27,533 --> 01:45:31,158 - איך אתה מרגיש היום? - לא נורא. 1240 01:45:35,533 --> 01:45:39,908 זה נראה טוב. אבל יש לרוקן את השקית בהקדם. 1241 01:45:42,908 --> 01:45:44,992 מה זה? 1242 01:45:46,492 --> 01:45:50,242 אולי זה יהפוך מוזר עכשיו. - מה יהיה? 1243 01:45:51,492 --> 01:45:58,367 אסור לך להרגיש שאתה חייב לבוא חזרה רק בגלל ששכבת כאן איתי. 1244 01:45:59,658 --> 01:46:02,907 ביירן ... ביירן, ביירן, ביירן. 1245 01:46:02,908 --> 01:46:05,825 אתה צריך להאמין יותר באנשים. 1246 01:46:19,992 --> 01:46:21,158 ביי. 1247 01:46:28,783 --> 01:46:30,782 היי, אידה. 1248 01:46:30,783 --> 01:46:32,033 היי. 1249 01:46:32,908 --> 01:46:38,241 - אתה יושב פה הרבה זמן? - נכנסתי פנימה, אבל עדיין היית במיטה. 1250 01:46:38,242 --> 01:46:42,991 אתה מתארח עם אמא השבוע. אני לא רוצה להיות אצל אמא. 1251 01:46:42,992 --> 01:46:44,992 לא, אני מבין את זה, אבל... 1252 01:46:46,033 --> 01:46:48,657 תיכנס פנימה, ואנחנו נאכל ארוחת בוקר ביחד. 1253 01:46:48,658 --> 01:46:51,783 אני רק נפרד ממריאן קודם. 1254 01:46:58,533 --> 01:47:04,491 אני מצטער על זה. - אין צורך להתנצל. אני צריך להתנצל. 1255 01:47:04,492 --> 01:47:09,032 אידה יושבת על המרפסת משחר, מפוחדת מכדי להיכנס לבית שלה 1256 01:47:09,033 --> 01:47:14,366 כי אני שוכב במיטה היא בדרך כלל זוחל לנוחות! זה לא בסדר! 1257 01:47:14,367 --> 01:47:19,908 אנחנו נפתור את זה איכשהו. אני אדבר עם סולוויג. 1258 01:47:26,908 --> 01:47:30,907 האם אתה יודע מה לדעתי היה הכי טוב? 1259 01:47:30,908 --> 01:47:37,532 אם אתה ואני היינו רק... נפגשנו ערב אחד במעבורת Nesodden. 1260 01:47:37,533 --> 01:47:41,908 סתם באקראי. אתה חושב שזה אפשרי? 1261 01:48:00,033 --> 01:48:03,657 - אה, היי! - היי! 1262 01:48:03,658 --> 01:48:06,032 - אתה יושב כאן? - כן? 1263 01:48:06,033 --> 01:48:09,657 - אה, כאן אתה גר? אתה בא מאולה? 1264 01:48:09,658 --> 01:48:13,532 כן. אמרתי לאידה לא לרוץ לשם. 1265 01:48:13,533 --> 01:48:19,282 אני כל כך מצטער אם היא הפריעה לך. - בכלל לא. אין צורך להתנצל. 1266 01:48:19,283 --> 01:48:22,449 לא... אתה ער מוקדם? 1267 01:48:22,450 --> 01:48:25,366 - אני בדרך לעבודה. - נכון. 1268 01:48:25,367 --> 01:48:28,532 - אז בכל זאת היית צריך לעזוב? כן. 1269 01:48:28,533 --> 01:48:32,032 - גם אתה ער מוקדם? אני ער משלוש לפנות בוקר. 1270 01:48:32,033 --> 01:48:34,032 - וואו! - כן... 1271 01:48:34,033 --> 01:48:39,033 תרצה כוס קפה? לארח לי חברה לזמן מה? 1272 01:48:40,367 --> 01:48:44,157 - רק קצת? - כן... כן. 1273 01:48:44,158 --> 01:48:46,908 כמה נחמד. פשוט תבוא! 1274 01:48:49,533 --> 01:48:52,032 גם כרית? תודה לך. 1275 01:48:52,033 --> 01:48:54,033 הנה לך. 1276 01:48:57,783 --> 01:49:02,032 - מאז שלוש? יש לך בעיות לישון? - הרבה. 1277 01:49:02,033 --> 01:49:07,032 זה היה ככה כבר שנים. נבדקתי. 1278 01:49:07,033 --> 01:49:10,033 אתה יודע, הם אומרים ש... 1279 01:49:11,533 --> 01:49:16,532 ... שינה לקויה מקצרת את חייך. זה מתיש לחשוב על זה. 1280 01:49:16,533 --> 01:49:20,657 אני מבין את זה. אתה שוכב ער וחושב, 1281 01:49:20,658 --> 01:49:24,032 "עכשיו החיים שלי מתקצרים." 1282 01:49:24,033 --> 01:49:28,907 אני לא מבין למה אומרים לך את זה. זה לא בדיוק מועיל. 1283 01:49:28,908 --> 01:49:30,782 לא. 1284 01:49:30,783 --> 01:49:33,658 ואני חושב שהרבה אנשים מרגישים כך. 1285 01:49:35,117 --> 01:49:37,117 אתה סוציאליסט? 1286 01:49:40,950 --> 01:49:43,533 כֵּן. כן, אני מניח שכן. 1287 01:49:45,492 --> 01:49:50,782 אתה מורה למוזיקה, נכון? איך מסתדרים כשלא מצליחים לישון? 1288 01:49:50,783 --> 01:49:54,241 אני מטפלת במוזיקה מיומנת. 1289 01:49:54,242 --> 01:49:57,367 אבל כרגע, אני מובטל. 1290 01:49:58,367 --> 01:50:04,116 קשה למצוא עבודה כאן. שקלתי לחזור לאוסלו. 1291 01:50:04,117 --> 01:50:08,158 ראיתי עבודה נפתחת בברגן. 1292 01:50:09,242 --> 01:50:13,992 אבל אולה ואני הסכמנו לגור קרוב אחד לשני בגלל הילדים. 1293 01:50:15,158 --> 01:50:20,199 אבל אני לא יודע אם זה כן דבר כל כך טוב. אתה יודע? 1294 01:50:20,200 --> 01:50:24,157 לפעמים אני חושב שצריך לחיות כאן למטה בטבילה הזו... 1295 01:50:24,158 --> 01:50:27,491 אני שוכר את הקומה הראשונה כאן, אתה מבין. 1296 01:50:27,492 --> 01:50:32,657 אז אני יושב כאן בטבילה הזו כדי שהילדים יכול לרוץ ביני לבין אולה. 1297 01:50:32,658 --> 01:50:36,617 לפעמים אני חושב שזה עונש, באמת. 1298 01:50:38,492 --> 01:50:41,075 אין לך בעל וילדים ו... וכן הלאה? 1299 01:50:43,283 --> 01:50:45,367 - לא. - לא... 1300 01:50:46,783 --> 01:50:48,783 אתה נראה כל כך רגוע. 1301 01:50:50,783 --> 01:50:57,783 בפעם הראשונה שפגשתי אותך, חשבתי שאתה נראה כל כך מסודר. 1302 01:50:59,658 --> 01:51:01,533 לא... 1303 01:51:03,533 --> 01:51:07,032 לא, אני ממש לא מרגיש ככה. 1304 01:51:07,033 --> 01:51:10,491 - עכשיו אני מתחיל לבכות. - אני כל כך מצטער! 1305 01:51:10,492 --> 01:51:12,783 זה בסדר, אני פשוט... 1306 01:51:13,783 --> 01:51:17,533 אני מרגיש שאני כל הזמן פוגע בקיר. 1307 01:51:18,908 --> 01:51:22,532 תמיד מנסה למצוא את דרכי. 1308 01:51:22,533 --> 01:51:25,782 - סליחה אם אמרתי משהו לא בסדר. - לא עשית. 1309 01:51:25,783 --> 01:51:30,616 אני באמת חושב זה בסדר אם אני מרגיש ככה. 1310 01:51:30,617 --> 01:51:32,783 ככה זה צריך להיות. 1311 01:51:39,658 --> 01:51:41,991 אני כל כך מצטער... 1312 01:51:41,992 --> 01:51:45,491 לא, אין סיבה להתנצל. 1313 01:51:45,492 --> 01:51:50,491 האם אתה מרגיש לפעמים כאילו אתה תקוע, במובן מסוים? 1314 01:51:50,492 --> 01:51:55,282 במצב מסוים, או באישיות שלך, או בציפייה? 1315 01:51:55,283 --> 01:51:57,783 תקוע לגמרי, חושב: 1316 01:51:59,158 --> 01:52:04,491 - "איך זה נגמר ככה?" - אה, בהחלט. לעתים קרובות למדי, באמת. 1317 01:52:04,492 --> 01:52:06,907 אבל... 1318 01:52:06,908 --> 01:52:09,491 - אבל, תקשיב. - כן? 1319 01:52:09,492 --> 01:52:16,367 גם אם הדברים נראים בלתי אפשריים, והייאוש נערמים... 1320 01:52:17,783 --> 01:52:23,907 אסור לך להפסיק להאמין שיש מוצא. 1321 01:52:23,908 --> 01:52:27,742 - אתה רק צריך לסבול? כן. 1322 01:52:30,533 --> 01:52:33,116 "כפי שהימים שלך, כך יהיה כוחך." 1323 01:52:33,117 --> 01:52:36,367 - היידי? כן, זו אחת האמרות של היידי. 1324 01:52:39,033 --> 01:52:42,657 אני חייב ללכת עכשיו, אחרת אאחר. 1325 01:52:42,658 --> 01:52:46,532 למה היידי, אתה ואני לא להיפגש יום אחד? 1326 01:52:46,533 --> 01:52:50,116 - זה יהיה כל כך נחמד! - לך עם היידי לאוסלו, ו... 1327 01:52:50,117 --> 01:52:52,532 - כן! אנחנו יכולים לצאת לאכול. 1328 01:52:52,533 --> 01:52:55,657 אני לא רוצה להרוס שום דבר בשבילך ועבור אולה. 1329 01:52:55,658 --> 01:52:59,782 אתה יכול לשים את זה מאחוריך. - כן? 1330 01:52:59,783 --> 01:53:05,033 אתה יכול לקבל את המספר שלי מהיידי. היידי. האם עלי להתקשר אליך, או... 1331 01:53:06,158 --> 01:53:08,907 אני חייב ללכת. אני אדבר עם היידי. כַּמוּבָן. 1332 01:53:08,908 --> 01:53:11,782 תודה שישבת איתי. תודה על הקפה. 1333 01:53:11,783 --> 01:53:16,242 - נהדר לדבר איתך. נתראה בקרוב! - גם אתה! כֵּן! ביי! 1334 01:53:39,658 --> 01:53:42,449 - היי! - אתה נוסע עכשיו? 1335 01:53:42,450 --> 01:53:44,241 - לא. - לא? 1336 01:53:44,242 --> 01:53:47,907 האם בילית את הלילה ב... מה המקום של שמו? 1337 01:53:47,908 --> 01:53:51,657 כן. -העניינים מתנהלים כשורה? 1338 01:53:51,658 --> 01:53:54,282 כן. - אתה נראה מאושר. 1339 01:53:54,283 --> 01:53:58,157 - אני פשוט נרגש ללכת לעבודה. - בסדר. 1340 01:53:58,158 --> 01:54:00,491 לא, אני ממש שמח. 1341 01:54:00,492 --> 01:54:02,657 זה מרגיש כאילו אני חושב בבהירות. 1342 01:54:02,658 --> 01:54:03,782 זה נפלא. 1343 01:54:03,783 --> 01:54:06,532 - ואתה? אתה נראה מאושר בעצמך. - כן? 1344 01:54:06,533 --> 01:54:10,366 אני מניח שכן? אני גם מתרגש לקראת היציאה לעבודה. 1345 01:54:10,367 --> 01:54:12,241 - היי. - היי. 1346 01:54:12,242 --> 01:54:13,491 לקום מוקדם? 1347 01:54:13,492 --> 01:54:18,032 אני נפגש עם אנה והמוזיקאים. 1348 01:54:18,033 --> 01:54:21,491 נשארת בביתו של אולה האראלד? 1349 01:54:21,492 --> 01:54:25,491 איך הולך הפרויקט? האם הם החליטו על יום השנה? 1350 01:54:25,492 --> 01:54:27,907 כן, זה... 1351 01:54:27,908 --> 01:54:29,907 בסדר... 1352 01:54:29,908 --> 01:54:34,367 כן. הייתה לי פגישה נוראית אתמול. 1353 01:54:35,658 --> 01:54:38,907 אבל דברים מתבררים איך שאני רוצה אחרי הכל. 1354 01:54:38,908 --> 01:54:41,032 - וואו! - לא כמו שאתה חושב. 1355 01:54:41,033 --> 01:54:44,782 הבנתי שזה פשוט טיפשי להוציא כל כך הרבה כסף על מסיבה. 1356 01:54:44,783 --> 01:54:50,782 שכנעתי אותם להוציא את זה על הכנתו קל יותר לאנשים ליצור קשר עם המועצה. 1357 01:54:50,783 --> 01:54:55,241 כדי שהם יקבלו עזרה כשהם צריכים אותה, בפשטות. 1358 01:54:55,242 --> 01:55:00,199 יתקיים אירוע קטן בעיר גג האולם, כמו שאנה הציעה. 1359 01:55:00,200 --> 01:55:03,532 הלחנו יצירה שיבוצע על ידי זמר, 1360 01:55:03,533 --> 01:55:07,782 מי שאמור לייצג את "אוסלו ילדה". זו מה שנקרא קנטטה יומיומית. 1361 01:55:07,783 --> 01:55:10,532 זה מה שאנחנו עושים חזרות עכשיו. 1362 01:55:10,533 --> 01:55:17,032 זה הרבה יותר פשוט, ויותר משמעותי, אני חושב. 1363 01:55:17,033 --> 01:55:20,032 אז עכשיו אתה לא רוצה להפסיק אחרי הכל? 1364 01:55:20,033 --> 01:55:22,908 תכננתי להפסיק. 1365 01:55:24,033 --> 01:55:27,491 תחשוב על כל מה שהשגת עם זה, היידי. 1366 01:55:27,492 --> 01:55:31,074 אתה לא יכול לפרוש עכשיו. אתה כל כך חושב טוב. 1367 01:55:31,075 --> 01:55:34,616 אנחנו צריכים אנשים כמוך בעירייה. 1368 01:55:34,617 --> 01:55:38,532 ראשון לכל דבר! "דרושים אותך בעירייה". 1369 01:55:38,533 --> 01:55:42,032 - גם אתה. גם אתה נחוץ. - אבל לא אתה? 1370 01:55:42,033 --> 01:55:45,033 אני? כַּמוּבָן. אני העירייה. 1371 01:58:12,200 --> 01:58:15,200 {\an8}כתוביות: ניקולאי הרצוג נורטקסט